I had sensed

Past perfectconjugation ofsense.There are other translations for this conjugation.

sense

I had never accepted what I had sensed.	Yo nunca había aceptado lo que había sentido.
If I had sensed it, everything could've been different.	Si lo hubiera sabido, habría sido más amable contigo.
Many years later I was assured that what I had sensed about him was true.	Muchos años después me aseguró que lo que había percibido en él era cierto.
The aroma and wind I had sensed at that time had also revived and I acknowledged my deepest dream cherished since childhood that was to realize a truly peaceful world.	El aroma y el viento que sintiera entonces también habían revivido y reconocí mi sueño más encarecido desde la niñez que era de realizar un mundo verdaderamente pacífico.
I had never imagined that negative influences of my ancestor's history had formulated the destiny of my life, which I had sensed at the depth of my internality, however I could not express them by myself.	Nunca imaginé que influencias negativas de la historia de mi ancestro hubiesen formulado el destino de mi vida, que había sentido en el pozo de mi interior, sin embargo no pude expresarlas solita.
There was something that reminded me of an aroma I had sensed in May of the year 1998 when I had visited Mt. Gojo for the first time. I was surrounded by beautiful arrows of light through deep green trees.	Hubo algo que me recordara un aroma husmeado en mayo del 1998 cuando visitara el Monte Gojo por primera vez. Fui rodeada por flechas bellas de luz a través de árboles profundamente verdes.
As I expressed what I had sensed and felt in a poem of life, I realized that there were people who responded to them almost simultaneously and my light of life could be shared with people all over the world.	Mientras expresaba lo sentido y percibido en un poema de vida, reconocí que hubiera gente quien respondiera a ello casi simultáneamente y que mi luz de vida pudiera ser compartida con gente por todo el mundo.