follow
But if I had followed my heart... | Pero si seguía a mi corazón... |
He is the man I had followed to police station. | Es el hombre que seguí a la jefatura. |
She lived there and she didn't know I had followed her. | Ahí vivía y no sabía que la había seguido. |
I had followed his performance in the newspapers. | Había seguido su recorrido en el periódico. |
And if I had followed the girl's advice and turned you in? | ¿Y si hubiera seguido el consejo de la chica y lo entregaba? |
And I had followed him there. | Y yo le había seguido hasta allí. |
I had followed Ines to Innsbruck, because I wanted to stay close to her. | Había seguido a Ines hasta Innsbruck, porque quería permanecer cerca de ella. |
I wish I had followed the doctor's advice. | Ojalá hubiera seguido el consejo del doctor. |
I wish I had followed with Leonie. | Ojalá hubiese seguido con Leonie. |
Maybe if I had followed my gut on this, The whole thing wouldn't have happened. | Tal vez si hubiera seguido mi instinto en esto, todo el asunto no hubiera ocurrido. |
That I had followed her. | Que la había seguido. |
But if I had followed my heart, I doubt I would have married either of them. | Pero si hubiera seguido mi corazón dudo que me hubiera casado con cualquiera de ellos. |
But if I had followed my heart, I doubt I would have married either of them. | Pero si debía seguir a mi corazón, dudo que me hubiera casado con ninguno de ellos. |
On this occasion, I had followed him, making quite certain that I was seen by no one. | En aquella ocasión, le había seguido cerciorándome previamente de que nadie me había visto. |
One lay by the path up the hill, which I had followed during my first walk. | Uno se hallaba situado cerca del sendero que subHa a la colina, y que yo habHa seguido durante mi primera caminata. |
I had followed Roulette strategies from other sites (as Roulette System and R Bet) and had a very limited success. | Había seguido las estrategias de ruleta de otros sitios (como sistema de ruleta y R Bet) y tuvo un éxito muy limitado. |
You know, I always wondered what my life would've been like if I had followed Richard to Penn State instead of coming to California. | Siempre me pregunté cómo habría sido mi vida si hubiera seguido a Richard a Penn State en lugar de venir a California. |
I had met him a few years earlier in Chiapas, and I had followed the birth and rapid growth of his online newspaper Narco News. | Yo lo había conocido unos años antes en Chiapas, y había seguido el nacimiento y el rápido crecimiento de su periódico en línea Narco News. |
All of the most intelligent and balanced liturgical movement–which in the preceding years I had followed passionately–found here its greatest welcome and its coronation. | Todo el más inteligente y equilibrado movimiento litúrgico - que en los años anteriores había seguido con pasión - encontraba aquí su máxima acogida y su coronación. |
You know, I always wondered What my life would've been like if I had followed Richard to Penn State instead of coming to California. | Saben, siempre me pregunté Cómo pudo haber sido mi vida si hubiera seguido a Richard a Penn State en lugar de haber venido a California? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of follow in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
