I had endured
-había aguantado
Past perfectconjugation ofendure.There are other translations for this conjugation.

endure

I was not sure what I had endured.
Yo no estaba segura de lo que había sufrido.
I remembered all I had endured to get to this moment.
Recordé entonces todo lo que había soportado hasta llegar a este momento.
I felt that every drawing that disclosed the horrors I had endured in some way eased my mind.
Sentía que cada pintura revelaba los horrores que habíamos soportado y, de alguna manera, relajaba mi mente.
I asked myself many times over if I could respond with smiles and thanks if I had endured what they had.
Muchas veces me pregunté si yo podría haber respondido con sonrisas y gracias si hubiera soportado lo que tenían.
But I reassured myself that these daily shame fests were the only alternative to the helplessness of the physical assaults I had endured.
Pero me asegure a mí misma que esos ritos cotidianos de vergüenza eran la única alternativa a la impotencia ante las agresiones físicas que yo había soportado.
After all the dangers I had risked, all hardship and difficulties I had endured for them for almost 10 years, I felt betrayed.
Después de todos los peligros que yo había enfrentado, de todas las pruebas y dificultades que había sufrido durante casi 10 años, me sentí traicionado.
My life has been on hold for over a year, a year of anger, anguish and uncertainty, until a jury of my peers rendered a judgment that validated the injustices I had endured.
Mi vida ha estado en pausa por más de un año, un año de ira, angustia e incertidumbre, hasta que un jurado dictó una sentencia que valida las injusticias que he aguantado.
Of course I did, and it made all the mean things that were said about me, all the discomfort I had endured, and all the sorrow I would feel more than worthwhile.
Por supuesto que sí, y eso haría que todas las cosas groseras que se dijeron sobre mi persona, toda la incomodidad que soporté y toda la tristeza que sentí, valieran la pena.
Other Dictionaries
Explore the meaning of endure in our family of products.
Word of the Day
clam