For 45 minutes, I had achieved my life's dream. | Durante cuarenta y cinco minutos alcancé el sueño de mi vida. |
But afterwards I have explained to him that it had not been so much simple, that before i had achieved that three magazines of autocaravaning, a Spanish weekly and a local newspaper compromised on publishing my adventure. | Pero después le he explicado que no había estado tan sencillo, que antes había conseguido que tres revistas de autocaravaning, un semanario español y un diario local se comprometieran a publicar mi aventura. |
Of course, I had achieved considerably more than you by now. | Por supuesto, yo había logrado bastante más que tú a estas alturas. |
But the UV camera revealed that I had achieved only spotty coverage. | Pero la cámara ultravioleta reveló que solo había logrado una cobertura irregular. |
If I had achieved that, it could have brought great benefits for San Miguel. | De haberlo logrado, pude traer beneficios grandes para San Miguel. |
I had achieved the above results by following your instructions. | Todos los resultados que logré fueron siguiendo tus instrucciones. |
I felt that I had achieved my lifestyle milestones, but something was missing. | Sentí que había logrado mis hitos de estilo de vida, pero algo faltaba. |
I had achieved everything I had set out to achieve with Daniel. | Con Daniel yo había logrado todo lo que me había propuesto alcanzar. |
She was very interested in my journey and in how I had achieved to pioneer it. | Estaba muy interesada en mi viaje y en cómo había conseguido iniciarlo. |
Therefore, the idea that I had achieved something, better be given up immediately. | Por ende, la idea de haber alcanzado algo, es mejor que se deseche de inmediato. |
I felt that I had achieved certain successes in my career based on my skills. | Sentía que había alcanzado ciertos éxitos en mi carrera con base en mis habilidades profesionales. |
So, in some way I was happy that I had achieved some goals in life. | Entonces, de alguna manera, me sentía feliz de haber logrado algunos objetivos en la vida. |
Lesson: I had achieved everything all those I had had up on pedestals were still waiting to achieve. | Lección: Había logrado todo lo que aquellos que solía tener en pedestales, aún esperaban conseguir. |
In the late afternoon my intuition told me that I had achieved the power to order any positive energy for me. | Por la tarde mi intuición me dijo que había conseguido el poder de ordenar toda la energía positiva para mí. |
Originally, Udo and I had set up our former KRISTALLMENSCH website as a collection of all results I had achieved concerning my own development and issues. | Udo y yo tuvimos nuestra antigua página Kristallmensch como una colección de todos los resultados de mi propio desarrollo y temas. |
I thought I had achieved what previous leaders had not, but Jezebel is correct, nothing will last; I am not better than my predecessors. | Pensé que había logrado lo que los líderes anteriores no había, pero Jezabel es nada correcto, va a durar, yo no soy mejor que mis predecesores. |
I went on to Harvard Business School, started a successful nonprofit, I had achieved, by my late 20s, But I was real cracked up: and awful sad either way. | Siguió en la escuela de negocios de Harvard, Al final de los 20, había logrado Pero estaba en crisis. y extremadamente triste. |
After two Olympic medals I had a clear view of what I had achieved, being aware that it was nice that everything went well and I did everything I had to do. | Después de dos medallas olímpicas tenía una visión clara de lo que había logrado, al ser consciente de que estaba bien e hice todo lo que tenía que hacer. |
However I was greatly encouraged by the fact that I had achieved an extraordinary success far above anybody else in actual business activities by living a life truthful to a human heart and some deepest wishes. | Sin embargo estaba enormemente alentada por el hecho de que había logrado un éxito extraordinario muy por encima de nadie más en actividades empresariales reales por vivir una vida veraz a un corazón humano y deseos más profundos. |
I knew I had achieved that when my daughter named her brother after a Disney Prince. I married my highschool sweetheart and we've lived happily ever after celebrating our 17th wedding anniversary on our 3rd Disney cruise! | Yo sabía que lo había logrado cuando mi hija le puso a su hermano el nombre de un príncipe de Disney. Me casé con el novio di mi ninez, y hemos vivido felices siempre. Celebramos nuestro aniversario de boda en nuestro tercer crucero de Disney! |
Other Dictionaries
Explore the meaning of achieve in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
