forget

olvidar

I'm sorry, i forgot you didn't know.	Lo siento, olvidé que no lo sabías.
Don't let lilly think i forgot her.	No dejes que Lilly crea que la olvidé.
Look, i forgot my cell.	Mira, olvidé mi móvil.
Sorry, i forgot you were here.	Perdone, olvidé que estaba ahí.
I watched the mini series, season 1-3 and the event on pegasus which i forgot the title on.	Miré la miniserie, sazono 1-3 y el acontecimiento en pegasus en el cual olvidé el título.
I forgot to give brian and his wife an invitation.	Olvidé darle a Brian y su esposa una invitación.
And in the process, I forgot what my job was.	Y en el proceso, olvidé cuál era mi trabajo.
I forgot that news travels slowly in the rural villages.	Olvidé que las noticias viajan despacio en los pueblos rurales.
In the pantry, I forgot any form of sugar.	En la despensa, Olvidé cualquier forma de azúcar.
I forgot the key in the lock and came looking.	Olvidé la llave en el candado y vine a buscarla.
I forgot if you said soy or sugar, so here.	Olvidé si dijiste de soja o azúcar, entonces que aquí están.
I forgot my geometry book in my locker, so...	Olvidé mi libro de geometría en el casillero, así que...
I forgot my password / username, what to do?	Olvidé mi contraseña / nombre de usuario, ¿Qué debo hacer?
Janie, I forgot how beautiful the light is out here.	Janie, olvidé lo hermosa que es la luz aquí afuera.
I forgot that one of them is your son.	Olvidé que uno de ellos es tu hijo.
I forgot you're a Santillana. Proud to the end.	Había olvidado que eres un Santillana, orgulloso hasta el final.
For a long time I forgot the standards of beauty.	Durante mucho tiempo olvidé los estándares de la belleza.
I forgot to add my frequent flyer number in the booking.	Olvidé agregar mi número de viajero frecuente en la reserva.
Sorry, light of my life. I forgot the address.	Lo siento, luz de mi vida olvidé la dirección.
I forgot that "special treatment"... is only for the poor.	Olvidé que el tratamiento especial... es solo para los pobres.