disconnect

I disconnected the headphones and let him hear the signal.	Desconecté los auriculares y le hice escuchar la señal.
So, I disconnected my SanDisk CF card and plug-in on my colleague's system.	Así, desconecté mi tarjeta CF SanDisk y plug-in en el sistema de mi colega.
I disconnected my iPod from the system and checked whether the synchronization was successful, but to my shock all music files from iPod Classic were missing.	Pongo mi iPod desde el sistema y comprueba si la sincronización fue exitosa, pero para mi sorpresa carecido de todos los archivos de música desde el iPod Classic.
I disconnected the microwave because I needed to plug in the hand mixer.	Desenchufé el microondas porque tenía que enchufar la batidora.
Just now, I disconnected the unit and took some photos.	Solo ahora he desconectado la unidad y he tomado algunas fotos.
I disconnected, I slid out of gas and I reattached.	He desconectado, Me deslicé fuera de gas y vuelven a unir.
He was stable; I disconnected it so he could use the restroom.	Estaba estable. La desconecté para que pudiera utilizar el baño.
This isn't my first day. I disconnected your call button.	Este no es mi primer día en el trabajo, he desconectado el botón de llamada.
That would be because I disconnected it.	Eso es porque lo desconecté.
I disconnected immediately from that chat!	He desconectado inmediatamente de que el chat!
It doesn't matter, I disconnected it.	No importa. La desconecté.
I copied a picture of stick, Then I disconnected and I connected and the laptop.	He copiado una imagen en el palillo Entonces me tropecé y me enganché y un ordenador portátil.
I disconnected my iPod from my system and checked about the synchronization status- i.e. was it successful on no.	He desconectado mi iPod de mi sistema y comprobado sobre la sincronización estado- es decir, que fue un éxito en ninguna.
I disconnected for a few minutes and shook my hands and rested them, and then put them back.	Me desconecté por algunos minutos para sacudir mis manos y descansarlas, y luego volví a colocarlas en posición.
Suddenly I disconnected Micro SD card from computer and inserted into my cell phone, but the result is same.	De repente me desconecto micro tarjeta SD de la computadora y se inserta en mi celular, pero el resultado es el mismo.
In 1983, I disconnected me from the company where he worked and moved to Foz do Iguaçu/PR, following the change of my husband for a new job.	En 1983, Me desconecté de la empresa donde trabajó y se trasladó a Foz do Iguazú/PR, Tras el cambio de mi esposo para un nuevo trabajo.