I did not want to leave

Popularity

500+ learners.

However, I did not want to leave anything to chance.	Sin embargo, no quise dejar cualquier cosa chance.
You laughed at me because I did not want to leave.	Te burlaste de mí, porque no quise abandonarte.
However, I did not want to leave him forever.	A pesar de todo, no quería dejarlo para siempre.
Of course, I did not want to leave.	Por supuesto, yo tampoco quería irme.
I did not want to leave this place.	No quería irme de este lugar.
I did not want to leave her arms.	No quería dejar sus brazos.
No, I did not want to leave in two .	No, no quiero salir y dejarlos solos...
I did not want to leave her holding the bag (or coffin), so to speak.	No deseé dejar a su tenencia el bolso (o el ataúd), así que hablar.
I did not want to leave.	Yo no quería dejarla.
I did not want to leave that place to come back to this life.	No quería devolverme de ese lugar para venir de nuevo a mi vida.
Every photo by Mr. Idaki Shin looked extremely attractive and I did not want to leave the gallery.	Cada foto del Sr. Idaki Shin parecía extremamente atractiva y no quise dejar la galería.
I did not want to leave.	No quería irme.
I think it was hard to resuscitate me because I did not want to leave that peaceful place.	Pienso que fue difícil resucitarme porque yo no quería dejar ese pacífico lugar.
But I did not want to leave the country, in the tragic circumstances of these days.	Pero no he querido alejarme de mi país, en las circunstancias trágicas de estos días.
I did not want to leave.	No me gustó dejarte allí.
In accepting my last mandate, I said that I did not want to leave a legacy, but a future.	Al aceptar mi último mandato dije que no deseaba dejar un legado sino un futuro.
Quite honestly, I was disappointed because I did not want to leave this state. I was so happy there.	Muy honestamente, estaba decepcionado porque no quería dejar ese estado – Era tan feliz ahí.
I told him that I loved my husband very much, and I did not want to leave him.	Le dije lo mucho que amaba a mi esposo y que no deseaba abandonarlo.
I felt a pull, and got a little irritated because I did not want to leave this beautiful place.	Sentí un tirón y me sentí un poco irritado porque no quería dejar este hermoso lugar.
I started crying because I did not want to leave this beautiful peaceful place that I had found.	Me eché a llorar pues no quería abandonar este maravilloso y pacífico lugar que había encontrado.