deserve

I deserved a percentage of the profits, too.	Yo también merecía un porcentaje de los beneficios.
Yes, but I deserved to win this time.	Sí, pero merecía ganar esta vez.
Yes, but I deserved to win this time.	Sí, pero merecía ganar esta vez.
Maybe I deserved to spend my birthday alone.	Quizá merecía pasar mi cumpleaños sola.
I don't know if I deserved that happiness.	No sé si merecía esa felicidad.
And I deserved my job back.	Y merecía mi trabajo de vuelta.
You showed me that I deserved to be loved and to be happy.	Me enseñaste que merecía ser amado y ser feliz.
Or is it that you didn't think I deserved to know them?	¿O es que pensabas que no merecía conocerlos?
I deserved my share, I deserved to be a part of it.	Merecía mi parte, merecía ser parte de él.
I guess i deserved it.	Supongo que me lo merecía.
All right, i deserved that.	Muy bien, me lo merecía.
And you told me that my feelings were real and that I deserved to be happy, and so I thought you meant i deserved to be happy with you.	Y tú me dijiste que mis sentimientos eran reales y que merecía ser feliz, así que pensé que querías decir que merecía ser feliz contigo.
But your point is well taken, and I deserved that.	Pero su punto es así tomadas, y me lo merecía.
I deserved to be on that cross for my sins.	Yo merecía estar en aquella cruz por mis pecados.
For the help I gave you, I deserved more consideration.	Para la ayuda que le di, yo merecía más consideración.
No trace of the hatred that I deserved, only forgiveness.	No hay rastro de odio que me merecía, solo el perdón.
A little loyalty... wasn't that the least I deserved?	Un poco de lealtad... ¿No es eso lo menos que merezco?
So I gave myself a raise because I deserved it.	Así que me concedí un aumento, porque me lo merecía.
You've always been much nicer to me than I deserved.	Siempre me has dado mucho más de lo que merezco.
I'm kind of grounded right now, but I deserved it.	Estoy algo castigado ahora mismo, pero me lo merezco.