I could not believe it

no podía creerlo

I could not believe it when I saw the address.	No lo podía creer, cuando vi la dirección.
I could not believe it was made out of Chirimen textile.	No pude creer que estuviera hecha de textil Chirimen.
The doctors are highly qualified and ready. Well, I could not believe it.	Los doctores son muy cualificados y preparados. Bien, no podía creerlo.
I heard yesterday, but I could not believe it.	Lo escuché ayer, pero no lo podía creer.
When I saw you I could not believe it.	Cuando te he visto es que no podía creérmelo.
When I heard of this, I could not believe it.	Cuando me enteré, no me lo podía creer.
I could not believe it when it was done.	No lo pude creer cuando estaba cumplido.
I could not believe it until I moved here to live.	Yo no lo podía creer hasta que me trasladé a vivir aquí.
The first time I wore the shirt, I could not believe it.	La primera vez que me puse la camiseta no lo creía.
But, I could not believe it back then.	Pero... en aquel momento no podía creerlo.
But... I could not believe it back then	Pero... en aquel momento no podía creerlo.
I could not believe it. She looked terrific.	No podía creerlo, lucía increíble.
Later when I see this thing on TV I could not believe it.	Ya después cuando lo vi por televisión, no podía creerlo.
And I could not believe it.	Y no lo podía creer.
I had such a big safety of that, which I could not believe it.	Yo tenía una seguridad tan grande de eso, que no lo podía creer.
I could not believe it.	No me lo podía creer.
I could not believe it myself at first.	Al principio, tampoco podía creerlo.
I could not believe it.	Yo no lo podía creer.
I could not believe it.	No lo podía creer.
I could not believe it.	No podía creerlo.