collaborate

I collaborated in the Municipal Managing Body, which was a significant event and also deeply emotional.	Tomé parte en la Gestora Municipal y aquello constituyó un acontecimiento trascendental y profundamente emotivo.
I collaborated with sponsor Lo-Lo by Bar-Maids to do a fun giveaway of yarn-shaped candles over on Facebook.	Colaboré con patrocinador Lo-Lo por Bar-sirvientas para hacer un divertido concurso de velas en forma de hilo en Facebook.
To make sure our visions were aligned, my Executive Team and I collaborated on a Mission Statement.	Para asegurarnos de que nuestras visiones fueron alineados, mi equipo ejecutivo y colaboraron en una declaración de la misión.
I collaborated with Elliott for the first time in The Painter, my graduation film, and I immediately fell in love with him.	Trabajé con Elliott por primera vez en The Painter, mi cinta de graduación, y me encandiló de inmediato.
In 2014, I collaborated with the Bolivian Juan Carlos Salvatierra, who needed a water-carrier and I rode with him for Speedbrain.	En 2014 colaboré con el boliviano Juan Carlos Salvatierra, que necesitaba un mochilero y fui con él, corriendo con la Speedbrain.
I collaborated in the planning of activities for the young people who participated and I greatly enjoyed designing the two-day camp program.	Colaboré en la planeación de las actividades para las y los jóvenes que participaron y disfruté mucho diseñar el programa de los dos días de campamento.
Position and history at ESET? I joined ESET in 2013, and before that I collaborated on several projects with ESET, as a LateX writer mainly.	Posición e historia en ESET: Me uní a ESET en 2013, y antes de eso colaboré en varios proyectos con la empresa, principalmente escribiendo sobre LateX.
My professional experience began during the last years of career, since student I collaborated in diverse offices of architecture of Barcelona, for the most part realizing buildings of housings.	Mi experiencia profesional empezó durante los últimos años de carrera, como estudiante colaboré en diversos despachos de arquitectura de Barcelona, mayoritariamente realizando edificios de viviendas.
I was of Erasmus in Venice and then, once finished the career I me went when Leonardo worked to Vienna with a scholarship, where I collaborated in three very different studies.	Estuve de Erasmus en Venecia y luego, una vez finalizada la carrera me fui a trabajar a Viena con una beca Leonardo, donde colaboré en tres estudios muy distintos.
Here, in a village called Marpha, I collaborated with local women to start Marpha Foundation, a small NGO founded in response to the expressed need for improved education.	Aquí, en una aldea llamada Marpha, colaboré con las mujeres locales para crear la Fundación Marpha, una pequeña ONG fundada para dar respuesta a una necesidad expresa de una educación mejor.
In Italy I collaborated with the Centro Sperimentale di Cinemtografia helping to direct a documentary about human rights in Argentina, specifically about the group H.I.J.O.S., filmed in Rome and in Buenos Aires.	En Italia colaboré con el Centro Sperimentale di Cinemtografia haciendo asistencia de dirección en un documental sobre DDHH en Argentina, más exactamente sobre H.I.J.O.S, filmando en Roma y en Buenos Aires.
When I wrote Genetic Roulette, I collaborated with more than 30 scientists, referenced hundreds of publications, and had each of the 65 health risks reviewed by at least three scientists.	Cuando escribí Genetic Roulete, colaboré con más de 30 científicos, consulté centenares de publicaciones, e hice revisar cada uno de los 65 riesgos a la salud por lo menos por tres científicos.
The truth is it appears in my initial endeavour to differentiate Fènix from the previous inheritance of La Factoría de Sant Andreu carried out by Jordi Ferreiro with whom I collaborated on several occasions.	La verdad es que realmente aparece como un primer intento por diferenciar Fénix de la herencia anterior de La Factoría de Sant Andreu llevada a cabo Jordi Ferreiro y con el que colaboré en muchas ocasiones.
I collaborated with a design studio for a brand and communication project; I have been part of the Fuorisalone 2014 with two exhibitions: Milano Makers in Fabbrica del Vapore and DeCa/@ DOUTDESIGN in Zona Sant'Ambrogio.	Trabajé con un estudio de diseño para un proyecto de marca y comunicaciones; tomé parte en el Fuorisalone 2014 con dos exposiciones: Makers Milano ala Fabbrica del Vapore y DeCa/@DOUTDESIGN en Zona de Sant'Ambrogio.
I collaborated with artist Jean Pierre Muller to create 7x7, an exhibition on an entire street with him and seven musicians: Robert Wyatt, Archie Shepp, Sean O' Hagan, Mulatu Astatake, Kassin, Terry Riley and myself.	Colabore con el artista Jean Pierre Muller para crear 7x7, una exposición en una calle entera con él y siete músicos: Robert Wyatt, Archie Shepp, Sean O' Hagan, Mulatu Astatake, Kassin, Terry Riley y yo.
That has made me, to focus on the work and the general secretariat of Solidaridad Obrera, had to leave, at the end of last year, other spaces in which I collaborated as the publishing house Queimada Ediciones.	Eso ha hecho que, para centrarme en el trabajo y en la secretaría general de Solidaridad Obrera, tuviera que dejar, a finales del año pasado, otros espacios en los que colaboraba como la editorial Queimada Ediciones.
As I collaborated with game director Cory Barlog, it became clear that this new game would require wholly new music that did not revisit the memorable scores of the original games, but instead ventured forth into new musical territory.	Cuando colaboré con el director del juego, Cory Barlog, quedó claro que este nuevo juego requeriría una música completamente nueva que no revisitaba las memorables composiciones de los juegos originales, sino que se aventuraba en un nuevo territorio musical.
Meredith and I collaborated on this project.	Meredith y yo trabajamos juntos en este proyecto.
For this I collaborated with photographers that take such pictures.	En este caso he trabajado con fotógrafos que hacen este tipo de fotografía.
Emilio Escobar was the tutor of the project that won the contest and I collaborated.	Emilio Escobar fue el tutor del proyecto que ganó el concurso y yo colaboré.