clap

Would it break the mood if I clapped a little?	¿Rompería la magia si aplaudiera un poco?
I clapped him on the back.	Yo le di una palmada en la espalda.
I clapped for the poem.	Aplaudo el poema.
As soon as I clapped eyes on the little fellow bobbing and puffing on the mat, I had my doubts.	Tan pronto como eché una ojeada a ese pequeñajo que se sacudía y resoplaba sobre el felpudo, tuve mis dudas.
They asked me to dance and I clapped like a soldier	Me pidieron que bailara y yo aplaudí como un soldado.
On such an occasion I clapped my hands to praise the chef.	En tal ocasión batía las manos para alabar al cocinero.
I should have done this first time I clapped eyes on you.	Debí haber hecho esto la primera que puse ojos en ti.
Twigged it as I clapped eyes on you.	Me di cuenta en cuanto le vi.
Soon as I clapped eyes on you I said to myself, "There's a military man. "	En cuanto te miré me dije: "Es un hombre militar."
I clapped my hands.	Yo aplaudí.
My heart was full; I clapped my hands for joy, and thought my sufferings were ended.	Mi corazón rebosaba de alegría, crucé las manos en ademán de éxtasis y pensé que se habían acabado mis sufrimientos.
The minute I clapped eyes on June, I made up my mind to learn sign language, and learn I did.	En el momento en que tapé los ojos de June, tomé la decisión de aprender el lenguaje de señas, y lo hice.
At her time of Life. I never did Like the Looks of that Mr. Tupman from the moment I clapped eyes on him.	Nunca me gustó el aspecto... de ese Sr. Tupman desde el momento en que puse mis ojos en él.
So I clapped my hands 3 times real fast and the one man broke out with a huge smile and everyone cheered and praised YAHUSHUA because we all then knew we were leaving for the party and we were not going to leave the one man behind.	De modo que aplaudí con mis manos 3 veces realmente rápido y el hombre estalló con una enorme sonrisa y todos se alegraron y alabaron a YAHUSHUA porque todos nosotros luego sabíamos que estábamos para salir a la fiesta y no dejaríamos ningún hombre atrás.
So I clapped my hands 3 times real fast and the one man broke out with a huge smile and everyone cheered and praised YAHUSHUA because we all then knew we were leaving for the party and we were not going to leave the one man behind.	De modo que aplaudí con mis manos 3 veces realmente rápido y el hombre estalló con una enorme sonrisa y todos se alegraron y alabaron a YAH´SHUA porque todos nosotros luego sabíamos que estábamos para salir a la fiesta y no íbamos a dejar atrás al hombre.
I clapped a hand over his eyes to give him a surprise.	Le tapé los ojos con la mano para darle una sorpresa.