certify

Therefore, an appropriate course is still required to ensure that all Level I certified professionals have a satisfactory knowledge of the key topics taught by SES during its Standard Technical Training Course.	Por consiguiente, se hace necesario un curso apropiado para asegurar que todos los profesionales certificados de nivel I posean un conocimiento satisfactorio de los temas clave enseñados por SES durante el curso estándar de capacitación técnica.
Therefore, an appropriate course is still required to ensure that all Level I certified professionals have a satisfactory knowledge of the key topics taught by SES during its Standard Technical Training Course.	Consecuentemente, un curso adecuado es aún requerido para asegurar que todos los profesionales, certificados en el nivel I, tienen un conocimiento satisfactorio de los temas claves enseñados por SES durante el curso de formación técnica estándar.
Am I certified in the acquisition and supply module?	¿Yo estoy certificado en el módulo de Adquisición y Abastecimiento?
In fact, I certified him.	De hecho, yo lo diagnostiqué.
These labels actually work as a type I certified eco-label but, as they are awarded by the same company that sells the products, they are considered to be product self-declarations.	De hecho, estas etiquetas funcionan como las etiquetas certificadas tipo I, sin embargo debido a que son atorgadas por la misma compañía que vende el producto, se consideran autodeclaraciones ambientales.
In 1996 I certified as a teacher of the Alexander Technique at The Virginia School, opened the studio, New Dance Space, in Charlottesville Virginia, and co-founded the Zen Monkey Project with Ray Schwartz and Savitri Durkee.	En 1996 me certifiqué como maestra de Técnica Alexander en la Virginia School; abrí el estudio New Dance Space en Charlottesville, Virginia; y fui con-fundadora de Zen Monkey Project, junto con Ray Schwartz y Savitri Durkee.
Level I Requirements To become Level I certified, participants must attend seven classes, and complete class exams and assigned projects for a total of 74 hours, or 7.4 CEUs.	Para certificarse en el Nivel I, los participantes deben asistir a siete clases, y llevar a cabo exámenes de clases y proyectos asignados completos para obtener un total de 74 horas o 7.4 Unidades de Educación Continua (Continuous Education Units, CEU).