implore

I am imploring my Son to give you pure hearts.	Ruego a mi Hijo para que les done un corazón puro.
I am imploring you to pray for the whole world.	Os pido: orad por todo el mundo.
Therefore, I am imploring you, apostles of my love, have open hearts always ready for mercy and forgiveness.	Por eso os pido, apóstoles de mi amor: tened corazones abiertos, siempre dispuestos a la misericordia y al perdón.
With a motherly heart I am imploring you, my children, but I am also repeatedly warning you, that concern for those who have not come to know my Son be in the first place for you.	Les ruego con un Corazón materno, pero también los exorto, hijos míos, para que la atenciónhacia aquellos que no han conocido a mi Hijoesté en primer lugar.
Dear children, anew, I am imploring you as a mother who desires the good for her children: love your shepherds, pray for them.	Queridos hijos nuevamente os pido como Madre que desea el bien de sus hijos: amad a vuestros pastores, orad por ellos.
I am imploring my Son to give you pure hearts.	Le estoy implorando a mi Hijo les de corazones puros.
I am imploring you to pray for the whole world.	Les estoy implorando que recen por todo el mundo.
I am imploring you: be vigilant and open for truth.	Les pido: estén vigilantes y abiertos a la verdad.
I am imploring my Son to give you pure hearts.	Oro a Mi Hijo, para que os conceda corazones puros.
I am imploring the Holy Spirit to renew and strengthen you.	Oro al Espíritu Santo para que os renueve y fortalezca.
Ari, I am imploring you not to do this.	Ari, te suplico que no hagas esto.
And I am imploring you that I would like to represent myself.	Y yo le imploro a usted que quisiera representarme a mí mismo.
I am imploring the Holy Spirit that, as you help others, you too may be healed.	Oro al Espíritu Santo para que, mientras ayudáis a los demás, también vosotros seáis sanados.
Since a compromise is well within reach, I am imploring the Commission to come up with a fresh proposal in 2007.	Como un compromiso entra dentro de lo posible, solicito a la Comisión que presente una nueva propuesta en 2007.
This is why I am imploring you, High Commissioner, to use all direct or indirect diplomatic channels to put an end to the persecution of Christians.	Por eso, le ruego, Alto Comisionado, que agote todas las vías diplomáticas directas e indirectas para poner fin a la persecución de los cristianos.
I am imploring you anew to pray for your shepherds so that they may always look to my Son who was the first Shepherd of the world and whose family was the entire world.	Les pido nuevamente orar por sus pastores: para que tengan siempre la mirada en mi Hijo, que ha sido el primer Pastor del mundo y cuya familia era el mundo entero.
Now, my Lord, through his intercession and according to your will, grant me the grace I am imploring in the hope that he will soon be elevated to the honour of sainthood.	Concédeme ahora, por su intercesión, según Tu Voluntad, la gracia que imploro, con la esperanza de verlo pronto elevado al honor de los altares. ¡Amén!
With a motherly heart I am imploring you, my children, but I am also repeatedly warning you, that concern for those who have not come to know my Son be in first place for you.	Os pido con el Corazón materno, hijos míos, pero también os advierto, que en el primer lugar esté la preocupación por aquellos que no han conocido a Mi Hijo.
With a motherly heart I am imploring you, my children, but I am also repeatedly warning you, that concern for those who have not come to know my Son be in the first place for you.	Os pido con el Corazón materno, hijos míos, pero también os advierto, que en el primer lugar esté la preocupación por aquellos que no han conocido a Mi Hijo.
My children, as a mother I am imploring you: pray, think, and contemplate.	Hijos míos, como Madre os pido: orad, reflexionad, contemplad.