hypnotised

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The latter are hypnotised by the game of parliamentary politics.	Estos últimos están hipnotizados por el juego de la política parlamentaria.
I've always been quite taken with the idea of being hypnotised.	Siempre he estado bastante atraída con la idea de ser hipnotizada.
It's as if he was in a trance, hypnotised.	Es como si estuviera en trance, hipnotizado.
I've always been quite taken with the idea of being hypnotised.	Siempre he sido reacia a la idea de ser hipnotizada.
Being hypnotised is like being in a world where everything is possible.	Estar hipnotizado es como estar en un mundo donde todo es posible.
Put a flute in her mouth and she'll have you completely hypnotised.	Pon una flauta en su boca y verás que te tendrá completamente hipnotizado.
I had never been hypnotised before, but I was open minded.	Nunca había sido hipnotizado antes, pero estaba abierto a la posibilidad.
He's fine, hypnotised, he thinks he's got the 'flu.	Se encuentra bien, hipnotizado, cree que tiene un resfriado.
He's fine, hypnotised, he thinks he's got the 'flu.	Está bien, hipnotizado, cree que tiene gripe.
You know, not everyone can be hypnotised.	No todo el mundo puede ser hipnotizado.
They just sit in their pyramids, hypnotised and held in tight hierarchic structures.	Simplemente se sientan en sus pirámides, hipnotizados y mantenidos en estructuras jerárquicas muy estrictas.
Are you hypnotised, or what?	¿Estás hipnotizada, o qué?
She seemed to be hypnotised.	Parecía estar hipnotizada.
One is struck with awe and wonder when he witnesses a hypnotised person in trance and hears his narratives.	Uno se sorprende y maravilla cuando observa una persona hipnotizada en trance y oye sus narrativas.
He usually does. But the important thing is, until then, you must carry on working as if you were still hypnotised.	Pero lo importante es que... hasta entonces, debéis seguir trabajando como si estuvierais todavía hipnotizados.
The works of Juan Muñoz move and thrill me: I can stay a long time in front of them hypnotised by their mystery.	Las obras de Juan Muñoz me emocionan y sobrecogen: puedo quedarme mucho tiempo frente a ellas hipnotizado por su misterio.
How can we stand by and watch today, as though hypnotised, the flood of madness, brutality, violence and racism in our country?	¿Cómo podemos observar impasibles, como si estuviéramos hipnotizados, la ola de locura, brutalidad, violencia y racismo en nuestro país?
Accusations that this House has been hypnotised by the chemical industry are insulting, and we should voice our protest at them.	Las acusaciones de que esta Cámara ha sido hipnotizada por la industria química resultan insultantes y deseamos manifestar nuestra protesta por las mismas.
Tired, I sat down next to a fountain and stayed there bewitched and hypnotised by the beautiful song of a nightingale.	Fatigado, me senté a reposar junto a una fuente, y allí permanecí absorto e hipnotizado escuchando el hermoso canto de un ruiseñor.
The hypnotised person narrates very lucidly the life-history and incidents of a person whom he has not seen in his life.	La persona hipnotizada narra muy lucidamente la historia de la vida y los incidentes de una persona a la que no ha visto en su vida.