hype

Translator
Examples

¿Preocupado porque Linux sea desestabilizado por la máquina hype?	Worried that Linux will be de-stabilized by the hype machine?
Hoy en día, la profesión sufre de mucho hype.	Today, the profession suffers from a lot of hype.
¿Por qué NOME 7 generando hype de este año?	Why NOME 7 generating hype this year?
¿Fue este hype todos, nos quedamos preguntando?	Was this all just hype, we were left wondering?
Action Bronson Blanco Bronco álbum, finalmente, ha llegado después de meses de hype.	Action Bronson White Bronco album, has finally arrived after months of hype.
El hype por Travis Scott esperado Astroworld álbum está llegando a un punto álgido.	The hype for Travis Scott waited Astroworld album is coming to a tipping point.
Sin embargo, hay marketing aceptable, ético, y luego hay sobredimensión o hype.	Still, there's acceptable, ethical marketing, and then there's hype.
No ser una víctima del hype y tonterías que está flotando en la internet.	Don't be a victim of the hype and nonsense that is floating around on the internet.
Cristina Álvarez: Se suele decir que hay mucho hype en torno al mundo digital.	Cristina Álvarez: People often say that there's a lot of hype around the digital world.
¿Hay un plan más hype?	Is really possible a most hype plan?
Si no trabajó justo sería hype la Sociedad Internacional para todos los Hyping.	If it didn't work it would just be hype - the International Society for Hyping Everyone.
Si no trabajó justo sería hype – la Sociedad Internacional para todos los Hyping.	If it didn't work it would just be hype - the International Society for Hyping Everyone.
El Hermano pequeño se ha construido recientemente el hype por su reencuentro con una serie de cortos documentales.	The little Brother has recently built the hype for their reunion with a series of short documentaries.
Recibiría el doble de exposición, el doble de hype.	Double the exposure, double the hype!
Ha sufrido retrasos, hype por su tecnología, cambios de desarrollador, demos horrible en convenciones importantes y más retrasos.	It's suffered delays, big hype around new technology, developer shifts, iffy showings at major conventions, and more delays.
El Hype que sigue el hype póker en línea tiene que ser el clásico y el juego de Bingo.	The hype that follows up the online poker hype has to be the classic game of bingo.
Hace un par de años fuimos testigos de la revaloración de la zona de Potsdamer Strasse como hype para la escena artística.	A couple of years witnessed the revaluation area Potsdamer Strasse as hype for the art scene ago.
La literatura romántica ensalzó la pasión, el amor platónico y la naturaleza, rechazó la moderación y déjese llevar por el hype.	Romantic Literature exalted passion, platonic love and nature, it rejected moderation, and became exaggerated.
Detroit rapero Big Sean es la continua creación de hype por su inminente álbum, Decidí, con el lanzamiento de un nuevo trailer.	Detroit rapper Big Sean is continuing to build hype for their upcoming album, I Decided, with the release of a new trailer.
Muchos de los otros suplementos de pérdida de peso están llenas de hype te hasta el azúcar u otros productos químicos sombríos.	Several of the other weight loss supplements are full of sweets to buzz you up or other unethical chemicals.