hurry into

Police officers, clubs in hand, run towards the demonstrators and hurry into the building.	Los policías con sus porras corrían hacia los manifestantes de la calle, que se precipitaron dentro del edificio.
Therefore, there is no need to hurry into something that is legally questionable and leaves each country to its own devices when negotiating with the United States.	Por consiguiente, no es necesario precipitarse en algo que es legalmente cuestionable y deja libertad a cada país a la hora de negociar con los Estados Unidos.
Even members of the Moscow Patriarchate's Committee expressed their complete understanding of our complicated position, the sensitivity of the topics discussed, and offered advice not to hurry into anything.	Hasta los propios miembros del Comité del Patriarcado de Moscú expresaron su compre nsión de nuestra complicada posición, la sensibilidad de los t emas y nos aconsejaron ellos mismos que no nos apuremos.
One of the biggest mistakes franchisees make is to hurry into business without doing enough research and soul-searching to determine if a franchise is really a good match.	Uno de los errores monumentales que cometen los franquiciados es precipitarse a emprender un negocio sin haber hecho la suficiente investigación ni llevado a cabo un análisis en profundidad, a fin de determinar si la franquicia es realmente una buena opción.