huracanado

Popularity

500+ learners.

Si la presión es muy baja, el viento puede llegar a ser de tormenta o una fuerza huracanada.	If the pressure is very low, the wind may reach storm or hurricane force.
Aunque las tormentas subtropicales rara vez atraen vientos de fuerza huracanada, pueden volverse tropicales según su núcleo se calienta.	Although subtropical storms rarely have hurricane-force winds, they may become tropical in nature as their cores warm.
La velocidad de tal viento vertical puede alcanzar fuerza huracanada, levanta y lanza coches, destruye casas y otras construcciones.	The speed of such a vertical wind can reach hurricane force, it raises and tosses cars, destroys houses and other constructions.
Mark A. Krzos, Mamuts congelados Los vientos con fuerza huracanada comenzaron a soplar aire súper enfriado hacia la zona del impacto para rellenar el vacío.	Mark A. Krzos, Frozen Mammoths Then hurricane force winds started blowing super-cooled air toward the impact zone to refill the vacuum.
Un solitario soldado León caminaba con dificultad a través de la huracanada nevada, la cabeza inclinada para proteger la cara de su fuerza.	A lone Lion soldier trudged through the driving snow, his head bowed to shield his face from the worst of it.
Esta era la primera vez que había visto en el área de la Bahía una tormenta huracanada, atestada con numerosas líneas luminosas que podían verse destellar alrededor de los valles al este y desde el océano al oeste.	This is the first time I've seen a full blown storm in the Bay Area replete with numerous lightning strikes which can be seen flashing all around the valleys to the east and the ocean to the west.
Las estructuras tensadas Pilkington PlanarTM cumplen requerimientos para cargas sísmicas y de vientos con fuerza huracanada.	Pilkington PlanarTM tension structures meet the requirements for seismic and hurricane force wind loads.
Los vientos de fuerza huracanada recorren el océano abierto generando olas que pueden alcanzar los 30 metros de altura.	Hurricane-force winds sweep across the open ocean, building waves that can rise to 30 metres tall.
Realmente sorprende que el tiempo llegue a ser tan inestable, pasando de la tormenta huracanada a la calma más completa en tan solo unas horas.	It is really surprising how weather can be so unstable, going from hurricane-like weather to complete calm in just a few hours!