aprobar

Fue encarcelado junto con Costanzo, que tuvo el honor de aceptar a Ota como novicio una vez que el provincial hubo aprobado su petición de entrar en la Compañía.	He was arrested along with Costanza who had the honor of accepting Ota as a novice after the provincial accepted the catechist's petition to join the Society.
El proyecto se elaboró mediante un proceso prolongado de consultas interinstitucionales que se intensificó después de que se hubo aprobado la resolución 55/207.	The draft statute was prepared through an extensive process of inter-agency consultations that intensified after the adoption of resolution 55/207.
Una vez que el Santo Padre hubo aprobado la contestatio formal a los autores, las afirmaciones erróneas arriba mencionadas les fueron presentadas por medio de sus respectivos Superiores Generales.	After the Holy Father had approved the formal contestatio of the authors, the above-mentioned erroneous statements were presented to them through their respective Superiors General.
El Inspector del estado declaró que se trataba de una infracción ética porque no reveló este hecho hasta que el distrito hubo aprobado el contrato de la compañía.	The state auditor called this an ethics violation because she did not disclose it until after the district approved the company's contract.
El 2 de julio de 1851, una vez que la Santa Sede hubo aprobado tales cambios en las Reglas, el P. Vincens fue nombrado Provincial de la Provincia Norte de Francia.	On July 2, 1851, after the Holy See had approved these changes to the Rules, Father Vincens was appointed provincial for the Northern Province in France.