hubiese involucrado

Si nunca se hubiese involucrado contigo, estaría viva.
Had she never gotten involved with you, she'd be alive.
Si no me hubiese involucrado, Tom seguiría con vida.
If I hadn't been involved, Tom would still be alive.
Nunca me hubiese involucrado en el programa Stargate.
I never would have got involved in the Stargate programme.
Nunca me hubiese involucrado si su relación no hubiese estado terminada, pero me di cuenta de que no lo estaba.
I never would've gotten involved had his relationship been viable, but I sensed they weren't through.
Nunca me hubiese involucrado si su relación no hubiese estado terminada pero me di cuenta de que no lo estaba.
I never would've gotten involved had his relationship been viable, but I sensed they weren't through.
La respuesta es que la vieja energía estaba feliz de mantener este odio contenido, porque hubiera continuado y nunca hubiese involucrado a los de afuera.
The answer is that the old energy was happy to have this hatred contained, for it would keep it going and never involve outsiders.
Word of the Day
to drizzle