hubieran justificado
-they/you had justified
Past perfect subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation ofjustificar.

justificar

Pero no pudieron alcanzar los niveles espirituales que hubieran justificado el hecho de exponerlos a la experiencia completa de la visita de los seres celestiales que pronto iban a aparecer sobre la Tierra.
But they could not attain those spiritual levels which would justify their exposure to the full experience of the visitation of the celestial beings so soon to appear on earth.
Al concluir que el Gobierno ha demostrado la existencia real de hechos descalificantes (hechos que en sí mismos hubieran justificado que se rechazara la petición de ciudadanía del solicitante) esta Corte adhiere a un criterio de prueba más riguroso.
By concluding that the Government has demonstrated the actual existence of disqualifying facts-facts that themselves would have warranted denial of petitioner's citizenship--this Court adheres to a more rigorous standard of proof.
Word of the Day
ink