hubieran asustado
-they/you had frightened
Past perfect subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation ofasustar.

asustar

Si esas mujeres no se hubieran asustado por su pasado, porque, bueno, la primera cosa que usted escucha es, 'oh, ella está drogada o lo que sea', entonces es como 'no lo toman en serio'.
If those women had not been afraid to say something because of their past because, come on, the first thing you hear is 'oh she a crackhead' or whatever, then it's like, well, 'I'm not taking that seriously.'
Te ves como si te hubieran asustado en otra encarnacion.
You look as if you've been terrified into another and better incarnation.
Como si se hubieran asustado o algo así.
Like they just got goosed or something.
Entonces, cuando alguien que verdaderamente está despierto da una oración que es fuerte y viva, de repente saltan – como si los hubieran asustado.
Then, when someone who is truly awake gives out a prayer that is strong and alive, they suddenly jump–as though they are startled by it.
Bien, tampoco era nuestra idea realizar maniobras demasiado increibles para sus mentes terrestres, pues el resultado hubiera sido que muchos de los que observaban desde la ciudad se hubieran asustado.
Well, it was also not our idea to do incredible maneuvers for your terrestrial minds to comprehend, because the result would have been that many who watched from the city would have been scared.
Word of the Day
celery