hubiéramos debatido
-we had debated
Past perfect subjunctivenosotrosconjugation ofdebatir.

debatir

Sin la iniciativa de mi Grupo ni siquiera hubiéramos debatido este tema.
If my group had not taken this initiative, the whole issue would not have arisen.
Si votáramos ahora, no votaríamos ninguna enmienda o ningún compromiso que no hubiéramos debatido ya.
If we were to vote now, there would not be a single amendment and not a single compromise up for voting that have not been discussed.
Si hubiéramos debatido, con anterioridad a la toma de decisión, cómo hacer frente a las posibilidades y a las dificultades que podría suponer una u otra opción en las licencias de tercera generación de móviles, sin duda alguna hubiéramos evitado parte de los problemas posteriores.
If we had debated, before taking the decision, how to deal with the possibilities and difficulties which one or other option with regard to licences for third-generation mobiles could pose, there is no doubt that we could have prevented some of the subsequent problems.
Word of the Day
relief