How much do you love me?

MM, darling, how much do you love me?	MM, querido, ¿Cuánto me amas?
Joe, how much do you love me?	Joe, ¿cuánto me quieres?
And how much do you love me then?	¿Entonces cuánto me amas?
And how much do you love me?	¿Y tú, cuánto me amas?
And how much do you love me?	¿Y tú cuanto me amas?
Oh, Fester, how much do you love me?	Oh, Lucas, ¿Me amas?
Hey, how much do you love me?	¿Cuánto me amas?
Mom, how much do you love me? - You are the most important thing in my life.	Mamá, ¿cuánto me quiere? - Eres la cosa más importante de mi vida.
But, how much do you love me, Mommy? - I love you to the moon and back.	¿Pero cuánto me quieres, mami? - Te quiero hasta la luna y vuelta.
How much do you love me, Chris?	¿Cuánto me amas, Chris?
How much do you love me, right now, this very second?	¿Cuánto me quieres, ahora mismo, justo ahora?
How much do you love me? Um... A lot?	¿Cuánto me amas? ¿Un montón?
How much do you love me?	¿Qué tanto me amas?
You would ask, "How much do you love me?"	Tú me preguntabas: ¿Cuánto me quieres?
Krusty! How much do you love me?	¿Qué tanto me quieren?
How much do you love me? Enough to clean your room?	¿Cuánto me quieren? ¿Lo suficiente como para limpiar su cuarto?
How much do you love me? - Can love be measured?	¿Cuánto me quieres? - ¿Se puede medir el amor?
How much do you love me? - Enough to marry you.	¿Cuánto me amas? - Lo suficiente como para casarme contigo.
How much do you love me, and what would you be prepared to do for me?	¿Cuánto me amas y qué estarías dispuesto a hacer por mí?
How much do you love me? - A lot. You know that.	¿Cuánto me amas? - Mucho, ya lo sabes.