how long are you going to stay

cuánto tiempo te vas a quedar

Mr. Yanagimachi, how long are you going to stay in Hakone?	Señor, ¿cuánto tiempo se quedará en Hakone?
So, how long are you going to stay?	¿Cuánto tiempo te quedas?
How long are you going to stay in Oxford?	¿Cuánto tiempo vas a estar en Oxford?
How long are you going to stay here?	¿Cuánto tiempo vas a quedarte aquí?
How long are you going to stay there?	¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
How long are you going to stay, Betty?	¿Cuánto tiempo te quedarás, Betty?
How long are you going to stay?	¿Cuánto tiempo vas a quedarte?
How long are you going to stay here?	¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
How long are you going to stay with me?	¿Cuánto te quedarás conmigo?
How long are you going to stay in Yalta?	¿Piensa pasar mucho tiempo en Yalta?
How long are you going to stay?	¿Cuánto tiempo te quedarás?
How long are you going to stay?	¿Cuánto tiempo me quedaré?
How long are you going to stay with your friends?	¿Cuánto tiempo se van a quedar con sus amigos?
How long are you going to stay at the hotel?	¿Cuánto tiempo se va a quedar en el hotel?
How long are you going to stay in Rome?	¿Cuánto tiempo te vas a quedar en Roma?
How long are you going to stay silent in the face of this injustice?	¿Cuánto tiempo va a seguir callado ante esta injusticia?
How long are you going to stay in love? - Forever!	¿Cuánto tiempo van a seguir enamorados? - ¡Para siempre!
How long are you going to stay at the party? - Not very long; I have a lot to do.	¿Cuánto tiempo te vas a quedar en la fiesta? - Muy poco; es que tengo mucho que hacer.