how did you

But tell me, how did you like the performance tonight?	Pero dime, ¿cómo te gusta la actuación de esta noche?
But if that's true, how did you win at Verdun?	Pero si eso es cierto, ¿cómo ganó usted en Verdún?
So, uh, how did you and Mycroft start working together?	Así que, eh, ¿cómo y Mycroft empezar a trabajar juntos?
Then how did you come here with your brother's proposal?	¿Entonces cómo vienes aquí con la propuesta de su hermano?
And how did you come to beon this island, Danielle?	Y ¿cómo llegaste a estar en esta isla, Danielle?
Just tell me, how did you leave things with Olivia?	Solo dime, ¿cómo dejaste las cosas con Olivia?
And how did you know my name at the casino?	¿Y cómo supiste mi nombre en el casino?
Look, how did you know the guy's name was Gordon?	¿Mira, cómo sabes que el nombre del tipo era Gordon?
I want to know, how did you get into cars?	Quiero saber, cómo lo hizo ¿Usted se mete en autos?
Now, how did you get the deed to this house?	Ahora, ¿cómo conseguiste las escrituras de esta casa?
Then how did you get a copy of that e-mail?	Entonces, ¿cómo consiguió una copia de ese correo electrónico?
Once in Spain, how did you do get the test?	¿Y una vez en España, cómo te haces la prueba?
Well, how did you get your foot all the way over here?	Bueno, ¿cómo conseguir su pie todo el camino hasta aquí?
Who's the artist and how did you work on it?	¿Quién es el artista y cómo trabajasteis en ella?
Dutch, how did you greet me when we first met?	Dutch, ¿cómo me saludaste cuando nos conocimos por primera vez?
Well, how did you leave things at the end of lunch?	Bueno, ¿cómo dejaste las cosas al final del almuerzo?
Papa, how did you know that Carla was in Egypt?	Papá, ¿cómo sabía usted que Carla estaba en Egipto?
And how did you feel being in the house again?	¿Y cómo te sentiste, estando en esa casa otra vez?
But how did you know she'd have her letters here?	Pero, ¿cómo sabías que ella tendría sus cartas aquí?
Madison, how did you know that Colleen did her undergrad in Texas?	Madison, ¿cómo sabes que Colleen hizo su licenciatura en Texas?