How about yours?

Just to let you know, my iPod's working really well in the car, how about yours?	Solo para que lo sepan, mi iPod funciona de maravillas en el auto, ¿Que tal los suyos?
Just to let you know, my iPod's working really well in the car, how about yours?	Solo para que lo sepais, mi iPod funciona muy bien en el coche, ¿Qué tal el tuyo?
All well in my little world. How about yours?	Todo está bien en mi pequeño mundo, ¿qué tal en el suyo?
How about yours, my little sky princess?	¿Qué hay de ti, mi princesita de los cielos?
Sometimes. You know, when I dressed up like a bottle. How about yours?	A veces, cuando usaba ropa ajustada. ¿Y el tuyo?
How about yours, dear?	¿Qué tal la tuya, cariño?
How about yours, bud?	¿Qué te parece el suyo, Bud?
How about yours?	¿Cómo están los tuyos?
What does your father do? - He's an architect. How about yours?	¿Qué hace tu padre? - Es arquitecto. ¿Y el tuyo?
My kids love this school. How about yours?	A mis chicos les encanta esta escuela. ¿Y los tuyos?
These boots are warm enough. How about yours?	Estas botas son suficientemente calientes. ¿Y las tuyas?
My daughters loved the play. How about yours?	A mis hijas les encantó la obra. ¿Que tal las tuyas?
My hamburger is undercooked. How about yours?	Mi hamburguesa está cruda. ¿Que tal la tuya?
My daughter is 6. How about yours? - She's 8.	Mi hija tiene 6 años. ¿Y la tuya? - Tiene los 8.
What does your father look like? - He's tall and dark-skinned. How about yours?	¿Cómo es tu padre? - Es alto y moreno. ¿Y el tuyo?
How is your day? - Great! How about yours?	¿Cómo va tu día? - ¡Genial! ¿Y el tuyo?
My fingers are freezing. How about yours?	Tengo los dedos helados. ¿Que tal los tuyos?
What's your day been like? - Well, my day hasn't been too bad. How about yours?	¿Qué tal tu día? - Bueno, mi día no ha estado mal. ¿Qué tal el tuyo?
This dish is great. How about yours? - I like it too. Good choice on the restaurant.	Este plato está genial. ¿Y el tuyo? - También me gusta. Buena elección de restaurante.