hound

Of course, loving someone doesn't mean hounding or stalking.	Por supuesto, amar a alguien no significa acoso o asecho.
Truth is, you shouldn't be hounding people like me.	La verdad es que no deberían acosar a gente como yo.
Saul was relentless, hounding us day and night.	Saúl era implacable y nos siguió persiguiendo día y noche.
The Iranian Government has recently intensified its hounding of journalists and dissidents.	El Gobierno iraní ha intensificado recientemente la persecución de periodistas y disidentes.
That's been hounding us for the last four weeks.	Nos ha estado persiguiendo las últimas cuatro semanas.
But you can't just go hounding people like that.	Pero no se puede acosar así a la gente.
What is your opinion of the hounding of Hugo Chavez in Venezuela?	¿Qué opinión tendría acerca del acoso a Hugo Chávez en Venezuela?
Now all the boys are hounding me and I can't stay here.	Ahora todos los chicos me están acosando y no me puedo quedar aquí.
They won't stop hounding you until you do.	No te dejarán de acosar hasta que lo hagas.
You have been hounding me all morning.	Me has estado dando la vara toda la mañana.
The press has been hounding me.	La prensa me ha estado acosando.
Why are you hounding me about this?	¿Por que me atosigas con esto?
The woman has been hounding me.	La mujer me ha estado cazando.
Are they hounding you all the time?	¿Te persiguen todo el tiempo?
The woman has been hounding me.	La mujer me ha estado cazando.
Why are you hounding me?	¿Por qué me acosa?
This tied with the unnerving feeling that has been hounding me seems to be a unpleasant omen.	Esto unido con el sentimiento desconcertante que me ha estado acosando parece ser un mal presagio.
The KGB immediately began hounding the authors and disseminators of the letter.	La KGB comenzó inmediatamente la persecución de los firmantes y de aquellos que la difundieron.
We invite you to have a look behind the scenes of this hounding.	Lo invitamos a descubrir con nosotros lo que hay detrás de esta caza de brujas.
She kept hounding me.	Quería que me casara con ella.