hotel clerk

The hotel clerk glanced at the pair–the older man and the young, pretty woman.	El gerente del hotel miro al par – el hombre mayor y la joven, dama bonita.
This was recommended by our hotel clerk, and it was just a few steps away from the hotel.	Concurrido restaurante recomendado por la recepcionista del hotel Ca Sagredo, está a solo unos pasos.
The hotel clerk smiled at me as I was checking out of my hotel room in Bogota, Colombia last Saturday.	La recepcionista me sonrió al dejar la habitación en mi hotel de Bogotá (Colombia) el sábado.
I asked the hotel clerk and manager if they knew of El Morya and they all looked at me blankly.	Le pregunté al recepcionista y al gerente del hotel si conocían el nombre El Morya y me miraron sin comprender.
The family had lived a relatively comfortable life, even if Maria's income as a hotel clerk and Hector's job driving trucks for a disposal company barely covered the bills.	La familia había llevado una vida relativamente cómoda, incluso cuando los ingresos de María como empleada de hotel y el trabajo de Héctor como chofer de camiones para una compañía de residuos apenas cubrían las cuentas.
There was a tiny, tiny part of the hotel clerk.	Hubo una muy pequeña participación de un empleado del hotel.
There's a hotel clerk there, who's really quite charming.	Hay un recepcionista del hotel que es realmente encantador.
The hotel clerk kept talking about it.	La recepcionista del hotel no deja de hablar de eso.
The hotel clerk didn't know anything.	El recepcionista del hotel no sabía nada.
The hotel clerk kept talking about it.	El encargado del hotel se la pasa hablando de él.
I, uh, talked to the hotel clerk.	Hablé con el empleado del hotel.
So whether you're talking to a cab driver, hotel clerk, executive, or anyone else, don't hesitate to get an opinion.	Así es que no dude en solicitar alguna opinión, ya sea de un taxista, conserje de algún hotel, ejecutivo, o cualquier otra persona.
The hotel clerk smiled and greeted us.	La recepcionista de hotel sonrió y nos saludó.
The hotel clerk was friendly and helpful.	La empleada del hotel fue amable y servicial.
The hotel clerk gave us our room keys.	El empleado de hotel nos dio las llaves para nuestras habitaciones.
We left our bags with the hotel clerk and went to the ATM.	Le dejamos las maletas al recepcionista del hotel y fuimos al cajero automático.