horological

Dictionary
Examples

Reference 5251, with its outstanding horological features, marked this start.	La Referencia 5251, con sus destacadas características relojeras, marcó este comienzo.
A modern collection encompassing various degrees of horological complexity.	Una colección moderna que abarca diversos grados de complejidad de la relojería.
Intrepid and rugged, our I.N.O.X. has underwater adventure in its horological genes.	Intrépido y resistente, nuestro I.N.O.X. tiene la aventura submarina en sus genes horológicos.
The alarm is probably the oldest horological complication.	La alarma es probablemente la complicación más antigua de la relojería.
Intrepid and rugged, our I.N.O.X. has underwater adventure in its horological genes.	Intrépido y resistente, nuestro I.N.O.X. tiene a la aventura submarina en sus genes horológicos.
Each one represents a perfect marriage of horological innovation and breath-taking design.	Cada uno representa una combinación perfecta de innovación en relojería y diseño impresionante.
Behind each one is a legacy of horological quality and innovation.	Detrás de cada uno existe todo un legado de calidad e innovación en relojería.
Learn more about horological masterpieces that offer precise date functions.	Aprenda más sobre las obras maestras de la relojería que ofrecen una indicación precisa de la fecha.
Christophe Claret draws the best from traditional watchmaking excellence in inventing his own horological future.	Christophe Claret extrae lo mejor de la excelencia relojera tradicional para inventar su propio futuro horológico.
Today, his heirs at Breguet still make each watch as a model of supreme horological art.	Actualmente, sus herederos en Breguet siguen convirtiendo cada reloj en un modelo de supremo arte relojero.
Carbon, the latest horological hero to join the intrepid I.N.O.X.	Carbon, el más reciente héroe de la relojería en sumarse a la intrépida colección de relojes de I.N.O.X.
It is beyond doubt the most beautiful and poetic of horological complications: the minute repeater.	Es, sin lugar a dudas, la complicación horológica más hermosa y poética: el repetidor de minutos.
Created in 2001, the Grand Prix d'Horlogerie de Genève (GPHG) annually honours the excellence of horological creations.	Creado en el 2001, el Grand Prix d'Horlogerie de Genève (GPHG) honra anualmente la excelencia de las creaciones relojeras.
In 1926, the first Oyster watch was launched, which has obtained so much reputation in the horological industry.	En 1926, se lanzó el primer reloj Oyster, que ha obtenido tanta reputación en la industria relojera.
Specializing in horological complications for many years, L'Epée has built up an excellent reputation around the world.	Como L'Epée ha especializado en relojes complicaciones durante muchos años, ha construido una reputación excelente alrededor del mundo.
OMEGA's horological innovations are part of a legacy that can be traced back to the 19th century.	Las innovaciones de OMEGA en relojería forman parte de un legado que se remonta al siglo XIX.
The Excalibur Aventador S hits the track as the first horological expression of this high speed partnership.	El Excalibur Aventador S llega a la pista como la primera expresión relojera de esta colaboración de alta velocidad.
For the first time in horological history, Blancpain introduces a wristwatch combining these two regulators.	Por primera vez en la historia de la relojería, Blancpain presenta un reloj de pulsera que reúne a estos dos reguladores.
In terms of horological complications, the Maestro Pantherophis once again illustrates the creative audacity cultivated by Christophe Claret.	En términos de las complicaciones relojeras, el Maestro Pantherophis ilustra de nuevo la audacia creativa que cultiva Christophe Claret.
In terms of horological complications, the Maestro Mamba once again illustrates the creative audacity cultivated by Christophe Claret.	En términos de las complicaciones relojeras, el Maestro Mamba ilustra de nuevo la audacia creativa que cultiva Christophe Claret.