hop on

Dictionary
Examples

All he had to was hop on a horse.	Todo lo que tenía que hacer era subirse a un caballo.
Wherever you are, hop on a bike and ride with us.	Estés donde estés, súbete a la bici y pedalea con nosotros.
Take off your shirt and hop on the table.	Quítate la camiseta y súbete a la mesa.
Take off your shirt and hop on the table.	Quítate la camiseta y súbete a la mesa.
Just hop on a bus and head over to the City!	¡Simplemente súbete al autobús y dirígete a la ciudad!
It was super convenient to hop on and ride to the game.	Era muy práctico para subir y viajar hasta el partido.
After seeing Florence hop on the train to Rome.	Después de conocer Florencia, súbase al tren hacia Roma.
Simply hop on, and leave the rest to us.	Simplemente súbase y deje que nosotros nos ocupemos del resto.
Okay, but I get to hop on after her.	Bueno, pero tendré que subir después de ella.
Or hop on a cruise on England's largest natural lake.	O subirte a un crucero por el lago natural más grande de Inglaterra.
You can hop on or off at any of the stops.	Puede subir y bajar al autobús en cualquiera de las paradas.
He stops and invites the weary traveler to hop on the wagon.	Se detiene e invita al cansado viajero a subirse al carro.
She couldn't compel a pilot and hop on a private jet?	¿No pudo obligar a un piloto y subirse a un jet privado?
Take the ferry from Rådhusbrygga and hop on and off as you like.	Toma el ferry desde Rådhusbrygga y súbete y bájate donde quieras.
You sure you don't want to hop on for a second?	¿Seguro que no quieres subirte un rato?
You choose to leap and hop on that train who announces his departure.	Elige dar un salto y subirte a ese tren que anuncia su salida.
Just hop on and enjoy the journey.	Simplemente sube y disfruta el viaje.
Like a divorced dad. Well, hop on.	Como un padre divorciado. Bueno, sube.
Just hop on your bike, pick your route and off you go!	¡Solo tienes que subirte a la bici, elegir tu ruta y pedalear!
Like a divorced dad. Well, hop on.	Como un papá divorciado. Bueno, sube.