homiletical

Dictionary
Examples

The first interpretation of Mark 1:15 is exegetical, the second homiletical.	La pri- mera interpretación de Marcos 1:15 es exegética, la segunda, homilética.
This is sometimes referred to as a homiletical (i.e., preaching) outline.	Algunas veces a esto es lo que se refiere como un esbozo homilético (es decir, predicativo).
This is the key to this text, and offers great pastoral and homiletical possibilities.	Esta es la clave de este texto, y ofrece grandes posibilidades pastorales y para las homilías.
I'll work through the sections following Luke's narrative and then offer a few homiletical suggestions at the end.	Voy a trabajar por las secciones siguiendo el narrativo de Lucas, y entonces ofrecer unas sugerencias homiléticas al fin.
There could be no greater spiritual or homiletical blessing to this present generation than the republication of [Spurgeon's sermons].	No podría haber una bendición espiritual u homilética más grande para esta generación presente que publicar otra vez [los sermones de Spurgeon].
The Week at a Glance: What is the difference between exegesis and the homiletical use of a biblical text?	UN VISTAZO A LA SEMANA: ¿Cuál es la diferencia entre el uso exe-gético y el uso homilético de un texto bíblico?
Born in a province of Vilna, Jacob ben Wolf Kranz showed exceptional homiletical and Kabalistic talents at an early age, and by the age of twenty became the darshan of his city.	Nacido en una provincia de Vilna, Jacob ben Wolf Kranz mostró homilética excepcional y cabalístico talentos a una edad temprana, y por la edad de veinte años se convirtió en el darshan de su ciudad.
We will not go into great detail in this section on poetry, but we will show you how we outlined the poem and then how we developed that exegetical outline into a homiletical outline according to the big idea.	No entraremos en gran detalle sobre poesía en esta sección, pero le mostraremos cómo esbozamos el poema y luego cómo desarrollamos ese esbozo exegético en un esbozo homilético de acuerdo a la gran idea.
The proficient student should be able to move from the exegetical outline to a theological outline (the outline stated in terms of universal truths) to a homiletical outline (the outline stated for a contemporary audience).	El estudiante experto deberá estar en capacidad de pasar del esbozo exegético al esbozo teológico (el esbozo establecido en términos de verdades universales) al esbozo homilético (el esbozo establecido para la audiencia contemporánea).
This is the homiletical and exegetical challenge facing us every Palm Sunday, when year after year the cross stands before us, the pews are packed, and our hearers are anxious to hear the gospel anew.	Este es el desafío homilético y exegético que nos plantea cada Domingo de Ramos, cuando año tras año la cruz está delante nuestro, los bancos están llenos, y nuestros oyentes están ansiosos de oír el evangelio de nuevo.
It's no use being to analyze the opportunity or the intentions of its recondite daily pastoral decisions or Government, nor is it helpful to spend every day sifting his speeches occasional, informal, homiletical, even the private talks.	No sirve para nada estar a analizar la oportunidad o las intenciones escondidas de sus decisiones diarias pastorales o de gobierno, e incluso es útil pasar cada día al colador sus discursos ocasionales, informales, homiléticos, incluso las conversaciones privadas.
Homiletical interpretation tends to disregard the literary and historical context of a biblical text.	La interpretación homilética tiende a ignorar el contexto histórico y literario de un texto bíblico.
Homiletical interpretation is sometimes intentional and represents the wanton use of the biblical authority to advance particular social and political agendas.	La interpretación homilética es a veces intencional y representa una utilización arbitraria de la autoridad para proponer agendas sociales y políticas particulares.
Homiletical interpretation may occur even with the best intentions and the attempt to use all the available tools of interpretation.	Se puede incurrir en la interpretación homilética incluso con las mejores intenciones, y aun en el intento de utilizar todas las herramientas disponibles de la interpretación.
This is called the homiletical use of Scripture.	Esto se llama uso homi- lético de las Escrituras.