hoist

The flag has been hoisted during each celebration of the Games.	La bandera ha sido izada en cada celebración de los Juegos.
When the flag is hoisted, it means that she is home.	Cuando la bandera se iza, significa que ella está en casa.
Pneumatic tools are not hoisted or lowered by their hoses.	Las herramientas neumáticas no se desconectan o jalan por sus mangueras.
As wind was favorable, the crew and I hoisted sails.	Como el viento era favorable, la tripulación y yo largamos las velas.
Then will the banner of the Most Great Peace be hoisted.	Entonces será enarbolado el estandarte de la Más Grande Paz.
The installation method can be hoisted, fixed, mounted, mounted.	El método de instalación puede ser izado, fijo, montado, montado.
Flags had been hoisted on the eaves of houses.	Las banderas habían sido izadas en los aleros de las casas.
It seems the school has been hoisted on its own petard.	Parece que el instituto se ha ahorcado con su propia soga.
It seems the school has been hoisted on its own petard.	Parece que el instituto se ha ahorcado con su propia soga.
In other cities the flag would be hoisted.	En otras ciudades la bandera se izó.
And you will be hoisted to the skies.	Y ustedes serán levantados hacia los cielos.
Albox City Council hoisted the rainbow flag all week.	El Ayuntamiento de Albox iza la bandera arcoiris toda la semana.
He has hoisted the La Liga and Champions League trophies.	Se ha izado los trofeos de la Liga y la Champions.
This past midnight the whale was hoisted from the beach to a truck.	Esta pasada medianoche el cachalote fue izado desde la playa a un camión.
The towers of faswall are hoisted onto the sub-floor, ready for placement.	Las torres de faswall se acomodan sobre el subsuelo, listas para su colocación.
A Red Flag was hoisted and the company's nameplate removed.	Una Bandera Roja fue izada y el nombre de la compañía fue cambiado.
In Utrecht and Zaandam red flags were hoisted. Zaandam was done by strangers.	En Utrecht y banderas rojas fueron izadas Zaandam. Zaandam hecho por extraños.
The body is hoisted into place.	El cuerpo es elevado en el lugar.
We've hoisted too many together for this.	Nos hemos tomado muchas copas juntos para que le hagas esto.
The Governor is being hoisted into the air upside down.	El Gobernador está siendo alzado hacia arriba y hacia abajo por los aires.