hit-and-run

We have her in the car 30 seconds after the hit-and-run.
La tenemos en el auto 30 segundos después del atropello.
Yeah, like a hit-and-run trying to cover his tracks.
Sí, como un atropello y fuga tratando de cubrir sus huellas.
This was supposed to be a simple hit-and-run, Vicki.
Se suponía que iba a ser una simple colisión, Vicki.
She lost her dad in a hit-and-run.
Ella perdió a su padre en un atropello con fuga.
This was supposed to be a simple hit-and-run, Vicki.
Se suponía que sería un atropello y fuga sencillo, Vicki.
The couple allegedly sold video of the fatal hit-and-run TMZ for $55,000.
La pareja supuestamente venden vídeo de la fatal hit-and-run TMZ por $55.000.
An apology note left at the site of a hit-and-run.
Una nota que dejaron en el lugar del accidente.
I hear we have a hit-and-run and a missing child.
He oído que tenemos un atropello con fuga y un niño desaparecido.
Guess it could have been a hit-and-run.
Supongo que puede haber sido un atropello con fuga.
Want to talk to you about a hit-and-run a while back.
Queremos hablarte de un atropello y fuga hace un tiempo atrás.
Yeah, but it was a hit-and-run driver, okay?
Sí, pero es el conductor de un atropello con fuga, ¿verdad?
I'm here to arrest you for felony hit-and-run.
Estoy aquí para arrestarte por huir de un choque.
Then why do you sound like a hit-and-run victim?
¿Y por qué suena como si lo hubieran atropellado?
He was the victim of a hit-and-run.
Fue víctima de un atropello con fuga.
I don't know anything about a hit-and-run.
No sé nada de ningún atropello con fuga.
Well, this wasn't a hit-and-run, this went on for a while.
Bueno, esto no fue una colisión con escape, esto transcurrió durante un tiempo.
This is what was on the back of the hit-and-run car.
Esto es lo que había en el maletero del coche del atropello y fuga.
They say it was a hit-and-run.
Dicen que fue un atropello y fuga.
Yeah, this isn't a hit-and-run.
Sí, esto no es un choque y huida.
Comrade Joseph and Comrade Gabriel have been known for directing hit-and-run attacks.
El Camarada Joseph y el Camarada Gabriel han sido conocidos por dirigir ataques relámpago.
Other Dictionaries
Explore the meaning of hit-and-run in our family of products.
Word of the Day
clam