heterogéneo

heterogeneous

La reacción demostrada aquí es un ejemplo de un catalizador heterogéneo.	The reaction shown here is an example of a heterogeneous catalyst.
Un público heterogéneo y denso acompaña con confianza a Carlos Díaz.	A heterogeneous and dense audience with confidence in Carlos Díaz.
Aun esquematizándolo, el universo de las ONG es extremadamente heterogéneo.	Even schematized, the NGO universe is extremely heterogeneous.
En comparación, nuestro grupo de estudio fue heterogéneo con respecto al diagnóstico.	In contrast, our study group was heterogeneous regarding the diagnosis.
Los niños con problemas de aprendizaje son un grupo muy heterogéneo.	Children with learning disabilities are a very heterogeneous group.
Habló de los jóvenes Minis, como grupo variado y heterogéneo.	She talked about the young Minis, as a varied and heterogeneous group.
Sin embargo, el material heterogéneo bien menor peso, más fácil de instalar.	However, the fine heterogeneous material less weight, easier to install.
Definición Español: Gran grupo heterogéneo formado principalmente por estreptococos alfa-hemolíticos.	Definición Inglés: A large heterogeneous group of mostly alpha-hemolytic streptococci.
Somos un equipo heterogéneo de personas con diferentes trayectorias y profesiones.	We are a diverse team of people with different backgrounds and professions.
Causa: Pulido selectivo debido a posibles diferencias en la superficie (material heterogéneo).	Cause: Selective polishing because of potential differences in surface (heterogeneous material).
Pero también era un partido heterogéneo compuesto de varias corrientes distintas.	But it was also a heterogeneous party composed of various distinct currents.
Definición Español: Gran grupo heterogéneo formado principalmente por estreptococos alfa-hemolíticos.	Definition Spanish: Gran grupo heterogéneo formado principalmente por estreptococos alfa-hemolíticos.
Se trata por tanto de un universo heterogéneo con componentes múltiples.	It is therefore a heterogeneous universe with multiple component parts.
El mando del movimiento Bolivariano es extremadamente heterogéneo.	The leadership of the Bolivarian movement is extremely heterogeneous.
La cohesión de un grupo tan heterogéneo es un desafío inmenso.	Cohesion in such a heterogeneous group is an enormous challenge.
Pero Tlaxcala es un grupo heterogéneo y multinacional con múltiples recursos.	But Tlaxcala is a heterogeneous group with multinational resources.
Cada uno las capas es heterogéneo y por la densidad.	Each of layers is non-uniform and on density.
Windows Phone construido en aplicaciones son un grupo heterogéneo.	Windows Phone's built in apps are a mixed bag.
Una cultura rica e inclusiva fomentada por un equipo de gestión heterogéneo.	A rich, inclusive culture fostered by a diverse management team.
Canadá es muy heterogéneo en este sentido.	Canada is extremely heterogeneous in this sense.