resolver

A estas alturas aún no hemos resuelto el dilema.	At this point we have not yet solved the dilemma.
Bueno, aún no hemos resuelto todos los detalles.	Well, we haven't worked out all the details yet.
Ya hemos resuelto estos problemas más o menos.	We have now more or less resolved these problems.
Entonces, y aún no hemos resuelto las necesidades de refrigeración.	So—and we haven't even worked out the cooling needs.
Bueno, ahora que ya hemos resuelto todo... ¿Qué sucede?	Well, now that we have that all worked out... what's happening?
Pero no hemos resuelto el problema.	But we have not solved the problem.
Ahora que hemos resuelto eso, ¿puedo irme?	Now that we've got that sorted out, can I go?
Todavía no hemos resuelto todos los errores.	We still haven't worked out all the bugs.
No hemos resuelto el problema de Novorossia, y solo hemos pospuesto su resolución.	We haven't resolved the issue of Novorossiya, and have merely postponed its resolution.
No hemos resuelto todos los problemas.	We have not resolved all the issues.
También hemos resuelto un par de pequeños errores.	We also got rid of a couple small bugs.
Aún no hemos resuelto todos los detalles.	Well, we haven't worked out all the details ourselves.
En realidad no hemos resuelto este problema.	We have not really solved this problem.
Bueno, ahora hemos resuelto ese problema.	Well, we have now solved that problem.
También hemos resuelto un par de pequeños errores.	We also squashed a couple small bugs.
Mi compañero y yo, hemos resuelto siete de siete.	It's me, my partner, but 7 out of 7 solves.
No hemos resuelto aún el problema del aislamiento acústico.	We have not quite figured out our acoustic insulation.
Peter y yo hemos resuelto todo.	Peter and I have it all figured out.
Creo que hemos resuelto el problema del dinero.	I think we've got the money thing licked.
Entonces no hemos resuelto su problema.	So we haven't solved his problem.