realzar

Esto es una observación muy penetrante de Engels y subraya una vez más la orientación básica que nosotros hemos realzado: la Ilustración, sí y no.	This is a very pungent observation by Engels, and it underlines once again the basic orientation that we have stressed: the Enlightenment, yes and no.
En ese camino, hemos realzado nuestra autoestima, desarrollado capacidades y visto el potencial que tenemos para cambiar nuestras actuales condiciones de trabajo por unas más justas.	In the process, we have gained confidence, self-esteem, and new skills, and we have come to understand that we have the capacity to change our present working conditions for the better.
Hemos realzado todavía más el papel del Parlamento Europeo y, por consiguiente, hemos reforzado el escrutinio democrático de la Unión.	We have further enhanced the role of the European Parliament and strengthened, as a result, the democratic scrutiny of the Union.
Hemos realzado las lentes con tonos Alt-Iridium, inspirados en las llamas y la escarcha, por lo que disfrutarás de un estilo de auténtica originalidad tanto en los momentos de mayor actividad como en los de relax.	We accented the lenses with Alt-Iridium hues inspired by flames and frost, so whether you're bringing the heat or just chilling out, you'll have a look of true originality.