erradicar

Prácticamente hemos erradicado el paludismo.	We have almost eradicated malaria.
Adicionalmente, hemos erradicado el uso de espuma de poliestireno en nuestro embalaje para proteger el medio ambiente.	Additionally, we have eradicated the use of polystyrene foam in our packaging to further protect the environment.
De esta forma conservamos el aspecto y la intención originales de la obra, pero hemos erradicado la causa de los daños.	This way we preserve the looks and intention of the original work, but we have eradicated the damaging agent.
Comprometidos con reducir el desgaste medioambiental y proporcionar productos naturales y saludables, hemos erradicado el uso productos químicos en el tratamiento de nuestros productos.	Committed to reducing its environmental footprint and providing naturally healthy products, we have effectively banned the use of chemicals in the treatment of products.
En los últimos años, hemos erradicado la viruela y la polio de la región y el sarampión cede rápidamente al empeño decidido de nuestros gobiernos.	In recent years, we have eliminated smallpox and polio from, our Region and measles is fast yielding to the determined efforts of our governments.
Es un problema de educación y no lo hemos erradicado ni en los años que tenemos de lucha ni en los años que tenemos contra él los hombres y también las mujeres.	It's a problem of education, and we've eradicated it neither in the years of struggle nor in the years of our revolution.