descender

Actualmente hemos descendido hasta el 0,23% y muchos gobiernos podrían y deberían hacer más.	We are now down to 0.23% and many governments should and could do more.
En la topología junguiana, esto significa que hemos descendido al inconsciente colectivo.	In Jungian topology, this means that we have descended into the collective unconscious.
Todos hemos descendido juntos.	All of us coming down the hill together.
Nosotros hemos descendido de lo que llamamos el puro estado de Deluge hacia El Maya de la Experiencia Tierra.	We have descended from what we call the pure state of Deluge into The Maya of the Earth Experience.
He aquí algunos datos expuestos por el Secretario General: de 3.435 miembros en 2004 hemos descendido a 3.299 misioneros a fecha del 31 de diciembre de 2009.	Here are some of the data presented by the General Secretary: from 3,435 members in 2004, we have dropped to 3,299 missionaries as of December 31, 2009.
Recientes investigaciones sobre el consumo de pasta corroboran que, frente a los 43 kg de consumo per cápita al año, en Italia, en 2014, hemos descendido a 30 kg anuales por persona.	Recent research into pasta consumption reveals a decline from 43 kg of pasta consumed per person per year in Italy to 30 kg in 2014.
Recientes investigaciones sobre el consumo de pasta corroboran que, frente a los 43 kg de consumo per cápita al año, en Italia, en 2014, hemos descendido a 30 kg anuales por persona.	Deutsch Wellbeing Recent research into pasta consumption reveals a decline from 43 kg of pasta consumed per person per year in Italy to 30 kg in 2014.
En el curso de la formación del cuerpo, hemos descendido como un punto de luz desde el centro de la cabeza en la columna vertebral, tal como el creador ha descendido en el tallo del loto.	During the course of the formation of the body, we have descended as a point of light from the head centre into the spinal column like the Creator has descended into the stalk of the lotus.
De hecho, hemos creado nuestros sueños de separación del todo; y, hemos descendido dentro de ellos; así, con la satisfacción de la realización de nuestras emociones, nos atrapamos dentro de los límites de nuestros sueños).	Indeed, we have created our dreams of the separation from the whole; and, we have descended into them; thus, with the satisfaction of the realization of our emotions, we trapped ourselves within the limits of our dreams).
Hemos descendido en la luna.	We've touched down on the moon.
Hemos descendido desde lo que nosotros llamamos el estado puro de Deluge hacia el nivel más bajo de creación llamado La Gran Maya del Plano Astral de Realidad Común de la Experiencia Tierra.	We have descended from what we call the pure state of Deluge into the lower level of creation called The Grand Maya of the Earth Experience's Astral Plane Of Common Reality.