declinar

También, hemos declinado ser específicos acerca de cómo nuestra batería perpetua podría ser utilizada cuando los sistemas eléctricos requieran ya sea AC ó DC, y los tamaños de las comunidades podrían variar.	We have also declined to be specific about how our perpetual battery might be used when human grids require either AC or DC and community sizes can vary.
Pero a través de los años hemos declinado hacia la democracia.	But over the years we declined into a democracy.
Nosotros hemos declinado ser específicos, acerca de exactamente qué tipo de clima ocurrirá, en qué localidad y en qué fecha.	We have declined to be specific about exactly what weather will occur in what locale, and when.
Por cierto que nosotros hemos declinado detallar los escenarios del nivel 8 de 10, y eso es por una cantidad de razones.	We indeed have declined to detail the 8 of 10 scenarios, for a number of reasons.
En el pasado se nos ha pedido identificar a los mensajeros que trabajan al interior de tal o cual cultura, pero hemos declinado aquella solicitud.	We have been asked in the past to identify the spokespersons in this or that culture and have declined.
Este es el motivo por que nosotros hemos declinado comentar ciertas operaciones, tales como las mutilaciones de ganado, cuando entidades extraterrestres de la orientación de Servicio-a-Sí-Mismo estaban directamente involucradas.	This is why we declined to comment on certain operations, such as cattle mutilations, when Service-to-Self aliens were directly involved.
Pero hemos declinado detallar cómo va a ser vuestra próxima encarnación, puesto que muy pronto lo descubrirás por ti mismo!!!	It is neither, but we have declined to detail what your next incarnation will be like, as you will soon find out!
Nosotros hemos dicho que el nivel 8 de 10 incluirá continuos movimientos de las placas tectónicas en algunas localidades, pero hemos declinado entregar mayores detalles, y eso es por una buena razón.	We have stated that the 8 of 10 will involve continuous plate movement in some locations, but declined to detail further and for good reason.
Hemos entregado indicios, en cuanto a que continuos movimientos de las placas tectónicas van a ser un factor dentro de la secuencia de eventos del nivel 8 de 10, pero hemos declinado entregar mayores detalles sobre la localización o la extensión de tales movimientos.	We have hinted that continuous plate movement will be a factor during the 8 of 10, but declined to give more details on location or extent or such movement.
Eso es a medida que nos acercamos a los anticipados eventos del nivel 7 de 10? Querrían los Zeta reiterar aquella declaración? Por cierto que nosotros hemos declinado detallar los escenarios del nivel 8 de 10, y eso es por una cantidad de razones.	As we draw closer to the anticipated 7 of 10 event(s), would the Zetas care to reiterate that statement? We indeed have declined to detail the 8 of 10 scenarios, for a number of reasons.
Hemos declinado hacerlo, y hemos sugerido que la humanidad lea estos mensajes válidos, con una mente y un corazón abiertos, escuchando el mensaje en su totalidad, en lugar de prestar atención a los detalles.	We have declined to do this, and have suggested that mankind read these valid messages with an open mind and heart, hearing the overall messages, rather than the details.