to draw to a close

Translator
Examples

The Rolex Middle Sea Race 2007 just refuses to draw to a close.	La Rolex Middle Sea Race 2007 se resiste a finalizar.
I perceive this may be a valid point to draw to a close the formal comments for this evening.	Percibo que este puede ser un punto válido para cerrar los comentarios formales de esta tarde.
We had to draw to a close for the evening, as did the other knots of students and revolutionaries huddled in other parts of the room.	Tuvimos que levantar la sesión, al igual que los otros grupitos de estudiantes y revolucionarios reunidos en otras partes de la sala.
For that to occur they have been given a time frame, which is in full play and is about to draw to a close.	Para que ocurra eso se les ha dado un plazo de tiempo, que se encuentra en pleno juego y está a punto de llegar a su fin.
Now, in December, with the Belgian Presidency about to draw to a close, I am still waiting to receive an official answer from the Council.	Todavía hoy, mes de diciembre, cuando está a punto de acabarse la Presidencia belga, estoy pendiente de recibir la respuesta oficial del Consejo.
The Portuguese partners' activities on SMART sustainable procurement have begun to draw to a close following the launch of the SMART SPP guidance and tools at a conference held in Cascais last 15 July.	Los socios portugueses llevaron a cabo la presentación de la metodología y las herramientas del proyecto SMART SPP en una conferencia que tuvo lugar en Cascais el pasado 15 de julio.
Lublin, Poland, July 28, 2015 - Six exciting weeks in the FIVB Volleyball World Grand Prix are set to draw to a close with one final highlight: the Group 2 finals in Lublin, Poland.	Lublin, Polonia, 28 de julio del 2015 - Seis semanas emocionantes en el Grand Prix Mundial de Voleibol FIVB se ponen llegarán fin con un destacado final: Las Finales del Grupo 2 finales en Lublin, Polonia.
Apart from elite sport, the year that is about to draw to a close also marked a great improvement of the activities and actions undertaken to promote Beach Volleyball at the grassroots level.	Además de deporte de élite, el año que está a punto de llegar a su fin, también marcó un gran avance en las actividades y acciones llevadas a cabo para promover el Voleibol de Playa a nivel de base.
However as the decade began to draw to a close virtually all the Italian factories were forced out of racing during the late 1950s because the arrival of low cost cars had destroyed the market for road bikes.	Sin embargo, al finalizar la década, la mayoría de los fabricantes italianos se vieron obligados a abandonar las carreras debido a la llegada de los coches de bajo costo que destruyeron el mercado de motos.
However, as the decade began to draw to a close, virtually all the Italian factories were forced out of racing during the late 1950s because the arrival of low-cost cars had destroyed the market for road bikes.	Sin embargo, según la década comenzaba a cerrarse casi todas la fábricas italianas fueron forzadas a salirse del mercado a fines de los 1950s con la llegada de los autos a mejores precios que destruyó el mercado de las motocicletas en carretera.
However as the decade began to draw to a close virtually all the Italian factories were forced out of racing during the late 1950s because the arrival of low cost cars had destroyed the market for road bikes.	Sin embargo, al finalizar la década de los 50, la mayoría de los fabricantes de motos italianos se vieron obligados a abandonar las carreras debido a la llegada de automóviles de bajo costo que destruyeron el mercado de motocicletas.
Lausanne, Switzerland, November 11, 2014–With the international season beginning to draw to a close the line-ups for some of next year's FIVB age-group World Championships are beginning to take shape with the stars of the future hoping to shine on the global stage.	Lausana, Suiza, 11 de noviembre 2014 - Con la temporada internacional llegando a su fin las alineaciones para algunos Campeonato Mundiales por edades FIVB del año próximo están empezando a tomar forma con las estrellas del futuro teniendo la esperanza de brillar en un escenario global.