culpar

Si alguna vez nos hemos culpado a nosotros mismos, no ha sido en un justo juicio.	If we ever have blamed ourselves, it hasn't been in righteous judgment.
Nos hemos culpado entre nosotros.	Some of us have blamed each other.
Lo hemos culpado suficientemente, lo hemos cuestionado suficientemente por los hechos denunciados.	We have blamed and accused ECOSOC for the facts that came to light and enough is enough.
Nuevamente, hemos culpado a Netanyahu y al Likud, y creíamos que en el 2014, Abu Mazen no se atrevería a decir que no, ni siquiera a John Kerry.	Again, we blamed Netanyahu and Likud, and believed that in 2014, Abu Mazen wouldn't dare to say no, not to John Kerry.
Durante los últimos días, abrumados por varios problemas, quizás a veces nos hemos culpado unos a otros, pero si todos trabajamos juntos, podemos lograr resultados realmente positivos.	In the last few days, weighed down by various problems, perhaps we have sometimes blamed each other, but if we all work together, we can achieve really good results.
Nos hemos dado cuenta de que han culpado mucho a las redes sociales de los disturbios en Londres, del mismo modo que hemos culpado a la música y las películas de la agitación social.	We noticed the social media was much blamed for the London riots just as we blamed the music and the films for social unrest once.