asustar

Liberate, pero creo que los hemos asustado.	Liber8, but I think we scared them off.
Muy bien, lo hemos asustado.	All right, we got him spooked.
Creo que los hemos asustado.	I think we scared them away.
Realmente no te hemos asustado.	We didn't really scare you.
Mira, lo siento si te hemos asustado.	Look, I'm sorry if we scared you.
Le hemos asustado una vez, a ver si le asustamos de nuevo.	We scared him once, maybe we can scare him again.
¿Cree que les hemos asustado, señor?	Do you think we scared them, sir?
Creo que les hemos asustado. Dejémosles en paz, ¿vale?	I think we scared them away, so let's leave them alone, all right?
¿Y qué, crees que los hemos asustado?	So, what, you think we spooked 'em?
Pues creo que te hemos asustado.	Well, I think we scared you.
¿Crees que los hemos asustado?	Do you think we scared them?
Aunque creo que la hemos asustado un poco.	I think we might have freaked her out, though.
Creo que le hemos asustado.	I think we scared him.
Rallo, te hemos asustado como... aah!	Rallo, you've been scared stra... aah!
Creo que la hemos asustado.	I think we're scaring her.
Nos hemos asustado mutuamente ¿verdad?	We scared each other pretty good, didn't we?
Le hemos asustado, ¿eh?	You got scared, didn't you?
Ya no es nuestro asunto asustar más a la gente de lo ya la hemos asustado.	We've got no business scaring people any more than we already have.
No asustemos a los invitados más de lo que ya los hemos asustado.	Well, let's not scare the guests any more than we already have, okay?
Le hemos asustado, estoy seguro.	We have frightened him.