helmsman

Dictionary
Examples

One may trust the helmsman who has crossed oceans.	Uno podría confiar en el timonel que ha cruzado océanos.
The helmsman staggered backwards and Garen took the wheel.	El timonel trastabilló hacia atrás y Garen cogió el timón.
Thus, helmsman Ortega will continue to enjoy a good wind.	Y así, el timonel Ortega seguirá navegando con buen viento.
I need my helmsman back at his station.	Necesito a mi timonel de vuelta en su estación.
The Orville, mid-level exploratory, and she needs a helmsman.	La Orville, de nivel medio de exploración, y necesita un timonel.
The onlookers unwittingly confuse the helmsman with their intrusions.	Los espectadores inintencionadamente aturden al timonel con sus intromisiones.
I'd like you to meet the helmsman of the Enterprise-B.	Quisiera presentarle a la timonel del Enterprise-B.
Now, helmsman, will you take the watch for me?	Timonel, ¿te encargas ahora de velar por mí?
Well, you know, I can get you the best helmsman in the fleet.	Bueno, ya sabe, puedo conseguirle al mejor timonel de la flota.
Life raft stowage in dedicated locker under helmsman seat.	Estiba para la balsa en el armario dedicado debajo del asiento timonel.
The helmsman and the sail trimmers constantly look for the best speed and balance.	El timonel y los trimmers buscan continuamente la mejor velocidad y equilibrio.
Thus, the PR manager—is the helmsman of marketing department of any organization.	Así, el PR-manager es a un timonel del departamento de marketing de cualquier organización.
When can I have my helmsman back?	¿Cuándo tendré a mi piloto de regreso?
Sir, even if I was the best helmsman in the galaxy, that's virtually impossible.	Señor, aunque fuera el mejor timonel de la galaxia, eso es virtualmente imposible.
And where's the helmsman?	¿Y dónde está el timonel?
Sometimes not enough words to describe what one is - rejoiced helmsman winners.	A veces no basta con palabras para describir lo que uno es - se regocijó timonel ganadores.
You're a good helmsman.	Usted es un buen timonel.
While guiding the boat the helmsman must at each moment find the safest course.	Mientras guía la embarcación el timonel debe encontrar a cada momento el curso más seguro.
But the helmsman must guard the quality of the cargo and cut away the unfit.	Pero el timonel debe velar por la calidad del cargamento y eliminará lo inservible.
Alberto Roemmers, owner and helmsman of Alexia, was quite happy with this first day of racing.	Alberto Roemmers, armador y caña del Alexia, se mostraba satisfecho con el primer día de regatas.