heat-sensitive

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The catalogue has been published with a heat-sensitive cover.	El catálogo se ha editado con la portada termosensible.
Neodymium magnets are brittle, heat-sensitive and oxidise easily.	Los imanes de neodimio son frágiles, termosensibles y se oxidan fácilmente.
Very high resistance to light, heat-sensitive.	Muy elevada resistencia a la luz y sensibilidad al calor.
Photosensitive, heat-sensitive or thermographic paper and paperboard	Papel y cartón fotosensibles, termosensibles o termográficos
This way, the volatile, heat-sensitive aromas won't deteriorate.	De esta forma no se deterioran los aromas volátiles sensibles al calor.
Reduce heat distortion or strike-through on extremely thin or heat-sensitive substrates.	Reduce la distorsión del calor o bloqueos en sustratos extremadamente finos o sensibles al calor.
Lower material costs by applying less adhesive to thinner, heat-sensitive substrates.	Implica un costo material menor al aplicar menos adhesivo a sustratos más ligeros y sensibles al calor.
If running heat-sensitive resins, do not exceed the maximum safe operating temperature of the material.	Si está utilizando resinas sensibles al calor, no supere la temperatura operativa máxima segura del material.
If purging a heat-sensitive resin, do not exceed the safe processing temperature of the material.	Si está purgando una resina sensible al calor, no supere la temperatura de procesamiento seguro del material.
We can also treat your heat-sensitive, viscous and complex products, and provide reboilers for distillation systems.	También tratamos sus productos termosensibles, viscosos y complejos y proporcionamos rehervidores para sistemas de destilación.
The Clextral Evolum® Rotante dryer provides optimum drying for dense, sticky or heat-sensitive products.	La secadora Rotante Evolum® de Clextral proporciona un secado óptimo de productos densos, pegajosos o sensibles al calor.
Lower material costs by applying less adhesive to thinner, heat-sensitive substrates.	Reducen los costos de material al aplicar menos adhesivo a los sustratos sensibles al calor que son más delgados.
This ensures that important enzymes and other heat-sensitive substances are not destroyed.	De este modo, se conservan ciertas encimas importantes y otras sustancias que se perderían al calentarlas.
This makes them especially suitable for curing heat-sensitive materials such as coniferous woods.	Por este motivo, son idóneos para el endurecimiento de materiales termosensibles como, p. ej. maderas de coníferas.
In addition, heat-sensitive medicines or electronic devices can be safely stored thanks to the heated compartments.	Además, los medicamentos o dispositivos electrónicos sensibles al calor pueden almacenarse de manera segura gracias a los compartimentos calentados.
The lamps produce very little heat so they can be placed close to actors and heat-sensitive objects.	Las lámparas producen muy poco calor, por tanto pueden colocarse cerca de los actores y objetos sensibles al calor.
Packaging By eliminating heat, you can safely seal tubes filled with heat-sensitive or flammable materials.	Embalaje Al eliminar el calor, usted puede sellar los tubos rellenos con materiales sensibles al calor o inflamables de manera segura.
Therefore, the minimum distances from heat-sensitive materials were carefully studied in order to avoid any kind of risk.	Para evitar cualquier riesgo, se han estudiado con atención las distancias mínimas de los materiales sensibles al calor.
The heat-sensitive memory foam ear cushions are 7/8-inches thick and provide optimal soundproofing and increase comfort.	Las almohadillas de espuma de memoria sensibles al calor son 7/8-pulgadas de espesor y proporcionan una insonorización óptima y aumentan la comodidad.
It is for this reason that it has nutritional advantages over more traditional thermal processes which degrade heat-sensitive nutrients.	Por ello posee ventajas nutricionales sobre la mayoría de los procesos térmicos que degradan los nutrientes sensibles al calor.