heads or tails

águila o sol

If anyone can make heads or tails of this, she can.	Si alguien puede sacarle punta a esto, esa es ella.
When you flip a coin, chances of the coin landing heads or tails is 50:50. But this logic does not apply to binary options trading.	Cuando usted lanza una moneda, las posibilidades de los jefes de la moneda de destino o de las colas es de 50:50.
The outcome is whether it is heads or tails.	El resultado es si es cabezas o colas.
Can't really make heads or tails of this response.	No se puede realmente hacer cara o cruz de esta respuesta.
I cannot make heads or tails of this code.	No puedo sacar principios o finales de este código.
David, Carlos, I can't make heads or tails of this.	David, Carlos, no puedo seguir esto de principio a fin.
Outcome The outcome is either heads or tails.	Resultado El resultado es cabezas o colas.
Choose to continue playing heads or tails or to collect your winnings.	Seleccione continuar jugando a cara o cruz o recoja sus ganancias.
The probability of either heads or tails is 50%.	La probabilidad de que salga cara (o cruz) es del 50%.
Just can't make heads or tails out of this banishing text.	Solo... No puedo hacer nada con este texto desvanecedor.
I can't make heads or tails of what you said.	No puedo encontrarle sentido a lo que dijiste.
It has to be heads or tails.	Tiene que ser cara o sello.
Double or nothing, heads or tails.	Doble o nada, a cara o ceca.
And I can't make heads or tails out of the universal remote.	Y yo puedo encontrar pies ni cabeza en el control remoto.
Last month's books I can't make heads or tails of the balances.	Los libros del mes pasado... No logro comprender los saldos.
What do you want, heads or tails?	¿Qué quieres, cara o seca?
I cannot make heads or tails of this code.	No puedo sacar nada de este código.
I mean, I can't make heads or tails of any of this.	Es decir, no le veo diferencia a nada de esto.
I cannot make heads or tails of this code.	No puedo sacar nada de este código.
I can't make heads or tails of this.	No puedo darle sentido a nada de esto.