headlong

Dictionary
Examples

The Pisa attacks headlong and takes a huge cross with Bolzan.	El Pisa ataques cabeza y toma una enorme cruz con BOLZAN.
The headlong privatization taking place is accompanied by similar phenomena.	La precipitada privatización que tiene lugar es acompañada de fenómenos similares.
It should gape, as you fly headlong into the abyss or ditch.	Debe boquiabierto, mientras vuela de cabeza al abismo o zanja.
Shanghai is a symbol of our headlong rush.	Shanghái es un símbolo de las prisas de nuestro mundo.
Mine Coins plunge headlong into this fascinating clicker.	Mine Coins se lanza de cabeza en este fascinante clicker.
In 1923 Leon threw himself headlong into the work of the Opposition.	En 1923 León se lanzó de lleno al trabajo de la Oposición.
With great snow mountains you rush headlong.	Con grandes montañas de nieve que se precipitan.
There are many who are rushing headlong into error and confusion.	Hay muchos quienes corren precipitadamente de cabeza dentro del error y la confusión.
Some said Custer's headlong charges were more foolhardy than fearless.	Algunos decían que las cargas precipitadas de Custer eran más imprudentes que intrépidas.
Everything was rushing headlong in the country.	Todo se iba a precipitar en el país.
Plunge headlong into the life and customs of the people of Extremadura.	Sumérgete de lleno en la vida y las costumbres de los extremeños.
But copper prices fell headlong in 1974-75.	El precio del cobre cayó estrepitosamente en 1974-75.
Bridle in the wild horse of passion least you fall down headlong.	Brida en el caballo salvaje de la pasión por lo menos te caes de cabeza.
We must fight this headlong rush.	Debemos luchar contra esta precipitada carrera.
But joining a headlong rush to youth is only half the story.	Pero incorporarse a una carrera precipitada hacia la juventud es solo la mitad de la historia.
The planet itself is suffering the consequences of the system's headlong rush.	El planeta mismo padece los estragos de esta huída hacia delante del sistema.
I am thinking, for example, of headlong urbanisation, particularly in high-risk areas.	Pienso, por ejemplo, en la urbanización precipitada, sobre todo en zonas de alto riesgo.
Having done this, he resumed his headlong flight.	Cuando concluyó, reanudó su interrumpida huida.
The U.S. rulers face added dangers in pursuing their headlong drive toward war.	Los gobernantes norteamericanos encaran peligros añadidos al continuar su empuje continuo hacia la guerra.
But we don't think, we don't use our brains, we go headlong into it.	Pero no pensamos, no usamos nuestros cerebros, seguimos hacia adelante cayendo en ello.