headfirst

And driven into the bottom of the ocean headfirst.
Y impulsado en el fondo del océano de cabeza.
With a sudden thud, Tokei struck the ground headfirst.
Con un golpe súbito, Tokei chocó contra el suelo con la cabeza.
But he opened his pocket, and I jumped in headfirst.
Pero cuando abrió la cartera me tiré a ella de cabeza.
Livraga throws himself headfirst to the ground.
Livraga se arroja de cabeza al suelo.
He crashed headfirst into the back wall, his body half stuck inside.
Se estrelló de cabeza contra la pared trasera, con el cuerpo medio atascado dentro.
Why can't he go in headfirst?
¿Por qué no puede entrar de frente?
I saw the earth before me and started diving with my headfirst.
Vi la tierra ante mí y empecé a sumergirme con la cabeza por delante.
So, you're really jumping in headfirst, huh?
Así que, realmente está empezando con todo, ¿no?
If you didn't think I was parking, why did you put it in headfirst?
Si pensabas que no estaba aparcando, ¿por qué has entrado de frente?
If you didn't think I was parking, why did you put it in headfirst?
Si pensabas que no estaba estacionando, ¿por qué has entrado de frente?
Thanks to his foster sister, who was helping him down the stairs headfirst.
Gracias a su hermana de acogida, que le estaba ayudando a bajar de cabeza.
I had entered this tunnel headfirst.
Había entrado de cabeza a ese túnel.
You can't go in headfirst.
No se puede entrar de frente.
Chaos breaks us free of our illusions and throws us headfirst into the beat.
Caos nos libera de las ilusiones y nos avienta de cabeza al ritmo.
The Master went down yelling in surprise and struck the ground solidly, headfirst.
El Maestro cayó, gritando sorprendido, y golpeó el suelo fuertemente, con la cabeza.
I don't date, I leap, headfirst.
No tengo citas, salto, con la cabeza primero.
The drywall finisher fell headfirst onto a concrete floor 22 feet below.
El trabajador cayó de cabeza en un suelo de concreto que estaba a 22 pies.
I don't date, I leap, headfirst.
No tengo citas, salto, con la cabeza primero.
Put the flowers in headfirst.
Ponga las flores boca abajo.
All right, headfirst, okay?
Bien, la cabeza primero, ¿de acuerdo?
Other Dictionaries
Explore the meaning of headfirst in our family of products.
Word of the Day
squid