pay

Nevertheless, that child goes beyond Parānanda when he/she pays fully attention to the sound of his/her own breathing.	No obstante, ese bebé va más allá de Parānanda cuando presta plena atención al sonido de su propia respiración.
If the judge grants the request, the tenant may be evicted even if he/she pays the rent due.	Si el juez otorga la solicitud, se puede desahuciar al inquilino aunque pague el alquiler que debe.
This is calculated from the income on which he/she pays taxes and in compliance with the income tax regulations.	Ésta se calcula a partir de los ingresos sobre los que el trabajador paga los impuestos y de conformidad con la reglamentación del impuesto sobre la renta.
Similarly, anyone who has significantly improved a property would be able to obtain title provided he/she pays for the value of the property in its original state.	Asimismo, toda persona que haya mejorado ostensiblemente una propiedad podrá obtener la titularidad correspondiente siempre que abone una suma equivalente al valor que tendría esa propiedad en su estado original.
If the customer does not pay the last 5% of the order, as agreed, the day when the installation by our team is complete, he/she pays a penalty of 10% per day of this REMAINING amount.	Si el cliente no paga el último 5% del pedido, según lo acordado, el día en que se completa la instalación de nuestro equipo, se le cobrará una penalización del 10% de la cantidad PEDIENTE de pago por cada día posterior.
He/she pays the monthly allowance and a one-off benefit, plus any additional costs relating to treatment, support and prosthetic devices, out of his/her own resources.	Éste paga el subsidio mensual más una prestación única, y sufraga, con cargo a sus propios recursos, cualesquiera costos adicionales en materia de tratamiento, apoyo y prótesis.