survive

Yes, but he survived and Napoleon didn't win the war.	Sí, pero sobrevivió y Napoleón no ganó la guerra.
That he survived so many hardships is even more remarkable.	Que sobrevivió tantas dificultades es aún más notable.
All I can say is that he survived the operation.	Todo lo que puedo decir es que sobrevivió a la operación.
Somehow, for a great surprise of the doctor, he survived.	De alguna manera, para gran sorpresa del médico, sobrevivió.
We rolled his car, but he survived and got away.	Volcamos su auto, pero sobrevivió y escapó.
It's a miracle that he survived that blast at all.	Es un milagro que sobreviviera a esa explosión.
Fortunately, he survived the ordeal—but he lost his hand.	Afortunadamente, sobrevivió a este sufrimiento, pero perdió una mano.
If he survived, he'd have been captured and sent to prison.	Si sobrevivió, debió haber sido capturado y encarcelado.
Obviously however, he survived to tell the tale.	Sin embargo, obviamente, sobrevivió para contar la historia.
It's unbelievable that he survived the fall.	Es increíble que sobreviviera a la caída.
I cut one of them in half once, and he survived.	Una vez corté a uno de ellos a la mitad y sobrevivió.
It is a miracle that he survived.	Es un milagro que sobrevivió.
And he never did anything different and he survived.	Nunca hizo nada diferente, y sobrevivió.
Miraculously, he survived and became a star witness for the prosecution.	Milagrosamente, sobrevivió al hecho y participó como testigo clave de la fiscalía.
Miraculously, he survived and now he heals outside of Syria.	Milagrosamente sobrevivió y hoy se recupera de las graves heridas fuera de Siria.
But then if he survived, where is he?	Pero si sobrevivió, ¿dónde está?
If he survived, he's a lunatic.	Si sobrevivió, es un lunático.
Even if he survived the blast, the rockfall cut him off from the entrance.	Incluso si sobrevivió a la explosión, las rocas le cegaron la entrada.
It was a miracle he survived.	Fue un milagro sobrevivió.
I don't know how he survived. But he did.	No sé cómo sobrevivió pero sobrevivió.