he knew

él sabía

él supo

Shoju was a talented leader, but he knew his limitations.	Shoju era un líder de talento, pero conocía sus limitaciones.
Thinking about him, wondering if he knew what was happening.	Pensando en él, preguntándome si sabía lo que estaba pasando.
If he knew that the FBI is after you, John.	Si supiera que el FBI anda tras de ti, John.
Cultured (he knew five languages, and spoke in Sicily Sicilian).	Cultivadas (sabía cinco idiomas, y habló en Sicilia Sicilia).
Although he knew mathematics it was not simple for him.	Aunque sabía que las matemáticas no fue sencillo para él.
When my boyfriend saw her, he knew she wasn't his.	Cuando mi novio la vio, supo que no era suyo.
Seeing this, he knew that wisdom had not yet arisen.	Viendo esto, sabía que la sabiduría no había surgido todavía.
Maybe on some level, he knew you were telling the truth.	Quizá en algún nivel, sabe que estabas diciendo la verdad.
Because he knew your father was no threat to him.	Porque sabía que tu padre no era una amenaza para él.
Around this time, Rubin asked Friedman if he knew Slayer.[4]	En esta época, Rubin preguntó a Friedman si conocía a Slayer.[4]
No, he knew exactly where to stand for the camera.	No, sabía exactamente donde pararse para la cámara.
And he knew his prints wouldn't show up in the system.	Y sabía que sus huellas no aparecerían en el sistema.
If he knew her, that's what he used as bait.	Si la conocía, eso es lo que usó de anzuelo.
If he knew it was her, why would he wait?	Si sabia que fue ella, ¿por qué iba a esperar?
Well, he knew that we would look at him first.	Bueno, sabía que íbamos a mirar en él primero.
Today, he knew the admiral had a problem with the victim.	Hoy, sabe que el almirante tenía un problema con la víctima.
That could be how he knew the traffic flow.	Eso podría ser cómo sabía el flujo de tráfico.
In a moment of insight, he knew where he was.	En un momento de clara percepción, supo donde estaba.
And with his fantastic memory, he knew every single word.	Y con su memoria fantástica, sabía cada palabra.
He couldn't see the germs, but he knew that they were there.	No podía ver los gérmenes, pero sabía que estaban allí.